Terms for subject Technology containing data-oriented

English	Russian
object-oriented data base	объектно-ориентированная база данных
user oriented data display language	ориентированный на пользователя язык отображения данных