Terms for subject Technology containing data sheets

English	Russian
application data sheet	проспект (изделия)
application data sheet	инструкция по применению
configuration data sheet	опросный лист (спецификация конфигурации Метран)
Customer Data Sheet	Технический паспорт пользователя (потребителя; технические данные по товару (инструменту и т.д.) Kainah)
data accumulating and reporting sheet	формуляр для накопления и выдачи данных
data accumulation and transfer sheet	карта накопления и передачи данных
data sheet	перечень лётно-технических данных
data sheet	цифровая сводка
data sheet	таблица данных
data sheet	справочный листок данных (изделия)
data sheet	перечень данных
data sheet	технический паспорт изделия (оборудования spider13)
data sheet	этикетка (Сокращенный перечень данных изделия, представляемый взамен паспорта aka-pella)
technical data sheet	технический паспорт (Slawjanka)
data sheet	проспект (изделия)
design data sheet	таблица проектных данных
development data sheet	таблица проектных данных
engineering data sheet	перечень технических данных
exhaust valve data sheet	перечень данных по впускному клапану
Material Safety Data Sheet	паспорт безопасности материала (MichaelBurov)
material safety data sheets	паспорт безопасности материала
materials safety data sheet	лист данных о безопасности материала
materials safety data sheet	инструкция по технике безопасности при работе с опасными материалами
materials safety data sheet	спецификация безопасности материалов
performance analysis data sheet	карта технического анализа характеристик
product data sheet	спецификация (anisimova)
Product Safety Data Sheet	сертификат безопасности продукции (MichaelBurov)
Product Safety Data Sheet	сертификат безопасности продукта (MichaelBurov)
Product Safety Data Sheet	паспорт безопасности продукта (MichaelBurov)
Product Safety Data Sheet	паспорт безопасности продукции (MichaelBurov)
project data sheet	паспорт проекта (sergiosever)
reference data sheet	справочный листок данных
reference technical data sheet	справочный листок технических данных
request for change data sheet	заявка на внесение изменений в справочный листок данных
request for change processing data sheet	заявка на внесение изменений в справочный листок технологических данных
safety data sheet	лист безопасности (техническое описание для сертификации/лицензирования ckey)
screening and evaluation data sheet	справочный листок данных сплошного контроля и оценки
technical data sheet	справочный листок технических данных (изделия)
technical data sheet	таблица технических данных (dimock)