Terms for subject Technology containing crates

English	Russian
broached egg crate	прошитая яичная корзинка
CAMAC crate	крейт системы КАМАК
collapsible wire mesh crate	складной сетчатый проволочный ящичный поддон
collapsible wire-mesh crate	складной сетчатый проволочный ящичный поддон
crate lumber	тарный пиломатериал
crate pocket	гнездо решётчатого ящика
crate-type pallet	контейнерное приспособление-спутник с ячейками
crate-type pallet	приспособление-спутник контейнерного типа
demountable crate	разборная решётка
dispatch the goods strongly crated	отправлять груз в прочной таре
egg-box crate	контейнер с ячейками
egg-box crate	крейт
egg-box crate	приспособление-спутник с ячейками
electrode crate	втулка из нерасплавленного покрытия (в конце электрода)
electrode crate	кратер на конце угольного электрода
electrode crate	втулка (из нерасплавившегося покрытия)
frame crate	решётка
frame crate	каркасный ящик
frame crate	решётчатый ящик
framed crate	решётка
framed crate	каркасный ящик
framed crate	решётчатый ящик
old crate	вышедшее из эксплуатации транспортное средство (MichaelBurov)
old crate	ВЭТС (MichaelBurov)
pallet crate	решётчатый ящичный поддон
prepared cutter crate	контейнер с загруженным в ячейки режущим инструментом
prepared pallet crate	контейнер с загруженными в ячейки приспособлениями-спутниками
prepared tool crate	контейнер с загруженной в ячейки инструментальной оснасткой
sheathed crate	решётчатый ящик с обшивкой
ship the goods strongly crated	отправлять груз в прочной таре
shipping crate	транспортный ящик
tool crate	контейнер с ячейками под инструмент
tool crate	инструментальный магазин
tool crate	инструментальный крейт
transport crate	транспортный контейнер с ячейками
unsheathed crate	решётчатый ящик без обшивки