Terms for subject Technology containing cours

French	Italian
barbotage d'un courant d'azote	gorgogliamento di una corrente di azoto
contrôle en cours de fabrication	collaudo durante il processo
contrôle en cours de production	collaudo di produzione
courant de conduction	corrente
courant de flux	corrente di flusso
détecteur magnétique de courant de foudre	rivelatore magnetico di corrente di fulmini
en cours d'exécution	in corso d'opera
essai courant régulier	verifica normale
essai de contrôle courant	verifica normale
inspection en cours d'utilisation	controllo dal vivo
inspection par courant de Foucault	ispezione a correnti parassite
intensité de courant électrique	intensita'di corrente elettrica
pied-courant	foot run
poids par mètre courant	peso per metro lineare
refroidir sous courant d'eau	raffreddare in acqua corrente
résistance au cisaillement d'un faisceau court	resistenza a taglio su provino
stabilité des propriétés d'un fluide au cours du temps	resistenza all'invecchiamento di un fluido
surintensité de courant	sovracorrente
sécher dans un courant d'air	essiccare usando una corrente d'aria
test de courant de fuite moyen sur un cycle complet	prova di perdita media a ciclo totale
transition de fonctionnement tension constante/courant constant	transizione da tensione costante a corrente costante
vitesse du courant d'air	velocità della corrente d'aria