Terms for subject Technology containing coding

English	Russian
absolute coding	программирование в абсолютных адресах
actual coding	программирование в абсолютных адресах
adaptive coding	адаптивное кодирование
adaptive delta pulse-code modulation	адаптивная импульсно-кодовая модуляция со сжатием речи
adaptive differential pulse-code modulation	адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция
adaptive linear predictive coding	адаптивное линейное предиктивное кодирование
adaptive linear predictive coding	адаптивное кодирование с линейным предсказанием
adaptive predictive coding	кодирование с адаптивным предсказанием
adaptive predictive coding	адаптивно-экстраполирующее кодирование
adaptive transform coding	адаптивное кодирование с преобразованием
address code	код адреса
address code editing	монтаж по временному коду (адресно)
address coding guide	указатель адресного кода
aeronautical code	аэронавигационный код
Air Force coding system	система кодирования в ВВС
antinoise coding	помехозащищённое кодирование
antipollution code	законодательство об охране окружающей среды
area code	код зоны
assembly coding	программирование на языке ассемблера
assembly language coding	программирование на языке ассемблера
asynchronous code division	асинхронно-кодовое разделение (каналов)
authentication code	код позывных
automatic coding	автоматическое программирование
automatic coding	автоматическое кодирование
automatic coding machine	автоматическая кодирующая машина
balanced code	симметричный код (с одинаковым числом единиц и нулей)
balanced code	сбалансированный код (с одинаковым числом единиц и нулей)
bar code numbering	нумерация знаками промышленного кода
bar code numbering	нумерация брусковым кодом (продукции)
bar-code reader	автомат считывания штрихового кода
bar-code scanner	устройство считывания штрихового кода
basic coding	программирование в абсолютных адресах
binary-coded character	символ в двоичном представлении
binary-coded character	знак в двоичном представлении
binary-coded-decimal	двоично-десятичный
binary-coded decimal arithmetic	двоично-десятичная арифметика
binary-coded decimal arithmetic	двоичная арифметика
binary-coded-decimal information	двоично-десятичное представление информации
binary-coded decimal notation	двоично-десятичное представление
binary-coded decimal notation	двоично-десятичная система счисления
binary-coded decimal notation	двоично-десятичная запись
binary-coded decimal representation	двоично-десятичное представление
binary-coded digit	двоично-кодированная цифра
binary-coded representation	запись в двоичной системе (счисления)
binary-coded representation	двоичное представление
binary coding	двоичное кодирование
binary decimal code	двоично-десятичный код
biphase code	двухфазный код
biphase code	бифазный код
bipolar coding	знакопеременное кодирование
bipolar coding	биполярное кодирование
bit-by-bit coding	поэлементное кодирование
block code	код блока
block code	блочный код
block coding	блочное кодирование
block companded pulse-code modulation	импульсно-кодовая модуляция с блочным компандированием
block truncation coding	кодирование с отбрасыванием избыточных блоков
block truncation coding	блочное кодирование с усечением
block-to-block coding	поблочное кодирование
burst-correcting code	код с исправлением пакетов ошибок
burst-detecting code	код с обнаружением пакетов ошибок
cable code	цветовой код кабельных жил
cable code	цветовая маркировка кабельных жил
cable code	телеграфный код (трёхэлементный)
card code	перфокарточный код
card code	код перфокарты
carriage return code	код возврата каретки
channel code	код канала
channel coding	кодирование для канала (выбор параметров кодирования согласован со статистикой ошибок в канале)
character code	код символа
character coding	кодирование символов
character coding	кодирование знаков
character outline coding	кодирование знака по контуру
circulant code	циркулярный код
close-packed code	плотноупакованный код
code a message	кодировать сообщение
code a signal	кодировать сигнал
code a video signal	кодировать видеосигнал
code chain	кодовая последовательность
code-dependent system	кодозависимая система
code distance	кодовое расстояние
code division	кодовое разделение (каналов)
code-division multiplex	кодовое разделение
code-division multiplex	кодовое уплотнение
code-division multiplex	кодовое объединение
code holes	кодовые пробивки
code holes	кодовая перфорация
code data in a card	кодировать данные на перфокарте
code-independent system	кодонезависимая система
code-insensitive system	кодонезависимая система
code interleaving	кодовое перемежение
code data into a card	кодировать данные на перфокарте
code keying	кодовая манипуляция
code of practice	строительные нормы и правила (Великобритания)
code position	кодовая позиция (напр., на перфоленте)
code radar designation	кодированное обозначение РЛС
code rule	правило кодирования
code-sensitive system	кодозависимая система
code sequence	кодовая последовательность
code-shift keying	кодовая манипуляция
code table	кодовая таблица
code track circuit	рельсовая кодовая цепь
code-transform hologram	кодопреобразующая голограмма
code-transparent transmission	кодонезависимая передача данных
code treble	кодовое дерево
code word	кодовое слово
code word	кодовая группа
coded address intercommunication	система внутренней связи с кодированными адресами
coded data	закодированные данные
coded film magazine	кассета с кодовыми выступами
coded film magazine	кассета с кодовыми выемками
coded hologram	кодированная голограмма
coded image	кодированное изображение
coded information	закодированная информация
coded operation	закодированная операция
coded pallet	приспособление-спутник
coded representation	кодированное представление
coded ringing	кодовый вызов
coded sleeve	инструментальная оправка с кодовыми кольцами
coded word	кодированное слово
coding aids	средства кодирования
coding aids	средства программирования
coding algorithm	алгоритм кодирования
coding board officer	офицер отдела кодирования
coding character	литера (сборка литер принтера KeCH)
coding contact	кодирующий контакт
coding device	кодер
coding device	шифратор
coding device	кодирующее устройство
coding disk	кодирующий диск
coding equipment	аппаратура кодирования
coding form	программный формуляр
coding form	формуляр программирования
coding form	бланк для записи программы
coding gain	выигрыш кодирования
coding gain	эффективность кодирования (схемы)
coding language	язык кодирования
coding law	закон кодирования
coding-object-beam hologram	голограмма с кодированным предметным пучком
coding of a sampled signal	кодирование дискретизированного сигнала
coding paper	программные бланки
coding pen	ручка для нанесения кодировки (на магнитную поверхность)
coding process	процесс кодирования
coding reference beam hologram	голограмма с кодированным опорным пучком
coding-reference-beam hologram	голограмма с кодированным опорным пучком
coding rule	правило кодирования
coding scheme	схема кодирования
coding scheme	алгоритм кодирования
coding sheet	программный бланк
coding sheet	бланк для записи программы
coding sheet	бланк записи программы
coding speed test	испытание на скорость кодирования
coding strategy	стратегия кодирования
coding system	система программирования
coding system	система кодирования
coding tape	маркировочная лента
coding theory	теория кодирования
coding tricks	хитрые приёмщик кодирования (программ)
coding unit	кодирующая ячейка
coding wheel	кодирующий диск
coding wheel	кодовый диск
color code	цветовая маркировка (напр., проводов)
color code	цветовой код (напр., проводов)
color code	цветовая кодировка (при хранении документов)
color-coded file	картотечное устройство рейтерного типа
color-coded indexing system	система цветовой кодировки (в картотечных системах)
color coding	цветовая маркировка (MichaelBurov)
color coding	цветовое кодирование
color coding machine	установка для нанесения цветового кода (цветовой маркировки)
color-coding machine	установка для нанесения цветового кода (цветовой маркировки)
colour coding	цветовая маркировка (MichaelBurov)
colour coding	цветная маркировка (MichaelBurov)
combined coding machine	комбинированная кодирующая машина
command code	код команды
compiled code	оттранслированная программа
complementary code	дополняющий код
completion code	код завершения
component code	код частей в сборе
component code	код узлов в сборе (для зашифровки)
component coding	раздельное кодирование (составляющих сигнала)
component-digital coding	раздельное кодирование (составляющих сигнала)
composite coding	композитное кодирование, кодирование полного видеосигнала (ssn)
composite coding	совместное кодирование (кодирование полного цветового ТВ-сигнала)
composite color coding	совместное кодирование (кодирование полного цветового ТВ-сигнала)
computer code	машинный код
computer code	программа в машинном коде
computer code	система команд
computer code	набор команд
computer code	машинная программа
concatenated code	каскадный код
condition code	код ситуации
condition code	код условия
condition code	код завершения
conditional replenishment coding	кодирование с условным замещением
conditional-replenishment coding	кодирование с условным замещением
control code	управляющий код
control code display	вывод на дисплей текста с командами и кодом (в системе обработки текста)
convolution coding	свёрточное кодирование
convolutional code	свёрточный код
convolutional coding	свёрточное кодирование
destination code	код абонента
destination code	код назначения
destination code	адрес назначения
differential pulse-code modulation	ДИКМ
diffuse code	диффузный код
digital-coding format	стандарт цифрового кодирования
digital coding standard	стандарт цифрового кодирования
direct code	абсолютный код
direct coding	программирование в абсолютных адресах
double-adjacent error-correcting code	код с исправлением двух смежных ошибок
dual coding	программирование с дублированием
duobinary coding	дуобинарное кодирование
duodecimal coding	дуодецимальное кодирование
electrical code	электротехнические правила и нормы
electronic coding machine	электронная кодирующая машина
entropy code	статистический код
entropy coding	статистическое кодирование
equidistant code	эквидистантный код
erroneous code	код с ошибкой
erroneous code	код ошибки
error-control coding	помехозащищённое кодирование
error-correction coding	кодирование с исправлением ошибок
error-detection coding	кодирование с обнаружением ошибок
executable code	рабочая программа
fixed length to variable length coding	перекодирование равномерного кода в неравномерный
flag code	флаговый код (напр. неисправности или сбоя программы станка)
FLVL coding	перекодирование равномерного кода в неравномерный
format code	код формата
frame-difference coding	межкадровое кодирование
frame-to-frame coding	межкадровое кодирование
frequency domain coding	кодирование частотных доменов
frequency domain coding technique	методы: .кодирования частотных областей доменов
frequency/time coding	частотно-временное кодирование
function code	код режима работы
group coding	групповое кодирование
Hadamard transform coding	кодирование с преобразованием Адамара
harness coding	кодирование пучков
harness coding receptacle	розетка кодирования пучков
High Efficiency Video Coding	высокоэффективное видеокодирование (inn)
identification colour coding	опознавательная окраска (slitely_mad)
illegal code	запрещённый код
image coding	кодирование изображений
in-line coding	основная ветвь программы
instruction code	набор команд
instruction code	система команд
instruction code	код команды
instruction coding	кодирование команд
integrated data coding system	интегрированная система кодирования данных
interframe coding	межкадровое кодирование
interleaved code	перемежающийся код
interleaved coding	перемежающееся кодирование
international digital coding standard	международный стандарт цифрового кодирования
intraframe coding	внутрикадровое кодирование
inverse code	обратный код (представления числа)
iterative coding	итеративное кодирование
letter code	код литеры
letter code	код буквы
letter code	буквенный код
linear predictive coding	кодирование методом линейного предсказания
linear predictive coding	линейное предиктивное кодирование
linear predictive coding	кодирование с предсказанием
linear predictive coding	кодирование с линейным предсказанием
line-to-line coding	межстрочное кодирование
loop coding	программирование циклов
loop coding	программирование с использованием циклов
lossless coding	кодирование без потери информации (в системах со статистическим преобразованием сигналов)
luminance coding	яркостное кодирование (в дисплеях)
machine code	машинный код
machine coding	программирование на машинном языке
machine-language code	машинный код
machine-language coding	программирование на машинном языке
majority-decodable code	код с мажоритарным декодированием
masking pattern adaptive universal subband integrated coding and multiplexing	универсальные интегральные средства кодирования и мультиплексирования аудиоинформации по поддиапазонам с маскированием и адаптацией к кодограмме
master time code generator	центральный генератор временного кода
master time code generator	ведущий генератор временного кода
message coding	кодирование сообщения
micro code	система микрокоманд
mnemonic coding	символическое кодирование
motion-compensated coding	кодирование с компенсацией движения
multilevel coding	многопозиционное кодирование
NRZ code	код без возвращения к нулю
NRZI code	код без возвращения к нулю с инверсией
number code	код числа
number coding	цифровое кодирование
number coding	числовое кодирование
number coding	кодирование чисел
numeric coding	числовое кодирование
numeric coding	цифровое кодирование
numerically coded command	команда в числовом коде
n-unit code	n-элементный код
object code	объектный код
object coding	программирование в машинных кодах
offset binary code	смещённый двоичный код
operation code	система операций
operation code	набор операций
operation code	код операции
optimal coding	оптимальное программирование
optimal coding	оптимальное кодирование
out-of-line coding	часть программы, находящаяся вне основной программы
P-code	П-код
parallel code	параллельный код
parallel coding	параллельное кодирование
parametric coding	параметрическое кодирование
part-program code	код управляющей программы обработки деталей
permutation code	перестановочный код
personality code	код идентификации личности (напр., обслуживающего персонала)
personnel code	код идентификации личности
picture coding	кодирование изображений
polynomial code	полиноминальный код
position code	взвешенный код
position code	позиционный код
positional code	позиционный код
positional code	взвешенный код
precedence code	код старшинства
predictive coding	предиктивное кодирование
predictive coding	кодирование с предсказанием
prefix code	префиксный код
prime-residue error-correction code	код с исправлением ошибок в остаточных классах
protective coding	помехозащитное кодирование
protective coding	помехоустойчивое кодирование
protective coding	помехозащищённое кодирование
pseudo code	символический код
pseudo coding	символическое кодирование
pseudo coding	программирование с использованием псевдокодов
pseudorandom code	псевдослучийный код
pseudorandom coding	псевдослучайное кодирование
pseudoternary code	псевдотроичный код
psychovisual coding	психофизическое кодирование
psychovisual coding	психовизуальное кодирование
pulse-code modulation	импульсно-кодовая модуляция
pulse-code modulation	ИКМ
pulse-code modulator	импульсно-кодовый модулятор
pulse coding	кодирование изменением формы импульсов
q-code	квазикод
quantizing-coding tube	трубка для квантования сигнала по уровням и кодирования
rail code	код набора выделительным шрифтом
recording code	код записи
recurrent code	рекуррентный код
redundancy coding	кодирование с избыточностью
redundancy coding	избыточное кодирование
redundancy rate of noise-immunity coding	коэффициент избыточности помехоустойчивого кодирования
redundancy-reduction coding	кодирование с сокращением избыточности
redundant coding	кодирование с избыточностью
redundant coding	избыточное кодирование
redundant coding system	система кодирования с избыточностью
Reed-Solomon code	код Рида-Соломона
reflected code	циклический код
relative address coding	относительное адресное кодирование
relative code	программа в относительных адресах
relative coding	программирование в относительных адресах
relative coding	кодирование в относительных адресах
return-to-zero code	код с возвращением к нулю
run-length code	код длин серий (при сканировании изображений)
run-length coding	неравномерное кодирование (при записи на магнитные ноители)
run-length coding	кодирование длин серий (при сканировании изображений)
run-length limited coding	кодирование с ограничением расстояния между переходами
run-length-limited code	код с ограничением длины поля (на магнитных носителях, когда плотность записи превышает 1 бит / 1 переход намагниченности)
scan-switch coding	кодирование по координатам черно-белых переходов (изображения)
self-checking code	код с обнаружением ошибок
separate coding	раздельное кодирование (составляющих сигнала)
separate-component coding	раздельное кодирование (составляющих сигнала)
sequence coding and search system	система кодирования и поиска последовательности
serial code	последовательный код
sign code	код знака
simplex code	симплексный код
single error-correcting code	код с исправлением одиночных ошибок
skeletal code	план программы
skip code	код пропуска
specific coding	кодирование в абсолютных адресах
specific coding	абсолютное кодирование
specific coding	программирование в абсолютных адресах
state code	код состояния
statistical coding	статистическое кодирование
string code	код, состоящий из цепочки кодов
structured coding	структурное программирование
studio code	код студии
studio code	код аппаратно-студийного блока
subsampling coding	кодирование с субдискретизацией
superimposed coding	кодирование с наложением
symbolic coding	символическое кодирование
symbolic coding	программирование в символических адресах
ternary code	троичный код
time-code color corrector	цветокорректор с временным кодом
time-code editing	монтаж по временному коду
time-code frame	кадр временного кода
time-code generator	генератор временного кода
time-code track	дорожка временного кода (адресно-)
time compression coding	кодирование с временным уплотнением сигналов
time-domain coding	кодирование временных интервалов
time-domain coding technique	метод кодирования временных интервалов
timing code	временной ход
tool code	код инструмента
tool code number	код инструмента
transform coding	кодирование с преобразованием
transformation coding	кодирование с преобразованием
transmission code	код передачи
transparent code	прозрачный код
trellis code	решётчатый код
TTS code	шестидорожечный код
TTS code	телетайпсеттерный код
typesetting code	наборный код
uniform coding	равномерное кодирование
universal numeric coding system	универсальная система цифрового кодирования
universal product code	универсальный код продуктов
unrail code	код набора текста
unrail code	код набора строчными знаками
user code	код пользователя
user identification code	код пользователя
V coding system	упрощённая система кодирования (постоянных циклов обработки деталей)
variable-length code	неравномерный код
variable-length code	код с переменной длиной слова
variable-length coding	кодирование по способу Хаффмена
variable-length coding	кодирование с переменной длиной поля записи
variable-length coding	неравномерное кодирование
variable-length coding	кодирование с переменной длиной слова
variable-rate coding	кодирование с переменной скоростью
vertical interval coding and transmission system	система передачи информации в интервалах кадрового гашения
video coding	кодирование видеосигнала
video coding standard	стандарт системы цифрового телевидения
video coding standard	стандарт цифрового телевидения (системы)
Wagner code	код Вагнера
waveform coding	кодирование формы сигналов
weighted code	позиционный код
weighted code	взвешенный код
wire coding	кодирование проводов
zero-disparity code	сбалансированный двоичный код
zero-disparity code	симметричный двоичный код
Zone Improvement Plan code	почтовый индекс (в США)