Terms for subject Technology containing automation data

English	Russian
action data automation	автоматическая обработка данных
action data automation and weapon system	автоматизированная боевая информационно-управляющая система оружия
action data automation system	автоматизированная информационная система ВМФ
action data automation system	автоматизированная боевая информационная система
airborne data automation	бортовая система автоматизированной обработки данных
airborne data automation system	бортовая система автоматизированной обработки данных
automation instrument data service	автоматизированная система информирования об инструментальном оборудовании
basic level automation of data through electronics	основной уровень автоматизации обработки данных электронными средствами
data automation	автоматизация сбора и обработки данных
data automation activity	операции по автоматизации сбора и обработки данных
data automation design office	управление разработок автоматизированных баз данных
data automation equipment	аппаратура автоматической обработки данных
data automation requirements	требования по автоматизации обработки данных
data automation research and experimentation	исследовательские и экспериментальные работы по автоматизации обработки данных
data automation subsystem	автоматическая подсистема сбора и обработки данных
data automation system	автоматическая система сбора и обработки данных
data processing automation	автоматизация информационных работ
data-processing automation	автоматизация обработки данных
nonreal-time data automation system	автоматическая система обработки данных в условном масштабе времени (NRT DAS)
real-time data automation system	автоматическая система обработки данных в реальном масштабе времени
source data automation	автоматизация записи первичных данных
tactical data automation system	тактическая автоматизированная информационная система