Terms for subject Technology containing Time Data

English	Russian
data access time	время выборки данных
data base update time	время обновления базы данных
data hold time	время сохранения данных
data retention time	время сохранения данных
data-hold time	время хранения данных
data-retention time	время хранения данных
frequency and time division data link	линия связи с частотным и временным уплотнением каналов
frequency and time division data link	линия связи с частотным и временным разделением
frequency/time-division data link	линия передачи данных с частотным и временным уплотнением каналов
incorrect real time clock data	неправильные данные часов в реальном времени
load cycle data start time	время запуска данных цикла нагрузки
mean time between data lost	среднее время между отказами системы в связи с потерей данных
mean time of data availability	среднее время доступа к данным
nonreal-time data automation system	автоматическая система обработки данных в условном масштабе времени (NRT DAS)
real-time data automation system	автоматическая система обработки данных в реальном масштабе времени
real-time data processing	обработка данных в истинном масштабе времени
real-time data processor	процессор для обработки данных в реальном масштабе времени
real-time digital data correction	корректирование цифровых данных в реальном масштабе времени
real-time tool data	получаемые в процессе обработки
real-time tool data	данные о состоянии инструмента
time division data link	линия передачи данных с временным разделением каналов
time replicated data	зависящие от времени данные
time-division data link	линия данных с временным уплотнением
time-division data link	канал данных с временным уплотнением (передачи)
time-shared data management system	система управления с распределением по времени
truck load cycle real time data	данные нагрузки грузового автомобиля в реальном времени