Terms for subject Technology containing Terminal Box

English	Russian
air terminal box	камера выравнивания давления (hamsy)
air-insulated terminal box	концевая муфта с воздушной изоляцией
air-insulated terminal box	распределительная коробка с воздушной изоляцией
air-insulated terminal box	изолированная распределительная коробка
auxiliary terminal box	вспомогательная клеммная коробка (academic.ru Andrey_Koz)
cable terminal box	разветвительная кабельная коробка
ex terminal box	взрывозащищённый распределительный щит (Johnny Bravo)
flameproof terminal box	огнестойкая соединительная коробка
flameproof terminal box	взрывобезопасная распределительная коробка
generator terminal box	коробка зажимов генератора
junction box terminal	зажим распределительной коробки
junction box terminal strip	колодка зажимов распределительной коробки
motor terminal box	коробка зажимов двигателя
open terminal box	открытая соединительная коробка
phase segregated terminal box	соединительная коробка с отдельными камерами для каждой фазы
phase separated terminal box	соединительная коробка с разделёнными фазами
phase-insulated terminal box	соединительная коробка с разделёнными фазами
phase-insulated terminal box	коробка с изолированными выводами фаз
phase-segregated terminal box	соединительная коробка с разделёнными фазами
phase-segregated terminal box	концевая муфта с разделёнными фазами
phase-separated terminal box	соединительная коробка с разделёнными фазами
phase-separated terminal box	концевая муфта с разделёнными фазами
pressure-contained terminal box	концевая муфта под давлением
pressure-containing terminal box	концевая муфта под давлением
pressure-relief terminal box	концевая муфта с диафрагмой
set of explosion-proof terminal boxes	комплект взрывозащищённых соединительных коробок (Konstantin 1966)
set of explosion-proof terminal boxes for connection of outer cables and flexible cable loop from the set of top drive	комплект взрывозащищённых соединительных коробок для подключения внешних кабелей и гибкой петли кабелей из комплекта силового верхнего привода (Konstantin 1966)
terminal box	присоединительная коробка
terminal box	коробка зажимов
terminal box	распределительная коробка
terminal box	концевая муфта