| English | Russian |
| acceleration command system | командная система управления со стабилизацией по ускорению (по второй производной) |
| advanced command data system | передовая командная система передачи данных |
| advanced navy tactical command and control system | усовершенствованная система командования и управления тактического назначения ВМФ |
| advanced shipboard command and communications system | усовершенствованная корабельная система командования и связи |
| advanced tactical air command and control system | усовершенствованная система командования и управления тактической авиации |
| aerospace command and control system | система авиационно-космического командования и управления |
| air defense command, control and coordination system | система командования, управления и координации средств ПВО |
| Air Force Integrated command control system | объединённая система командования и управления ВВС |
| Air Force systems command | командование системами ВВС |
| air systems command | командование авиационными системами |
| airborne command and control system | бортовая система командования и управления |
| Allied Command Europe automated command control and information system | автоматизированная система командования, управления и обеспечения информацией командования объединённых вооружённый сил НАТО в Европе |
| Army command management system | управляющая система командования сухопутных войск |
| Army computer systems command | командование вычислительных систем сухопутных войск |
| Army information and data systems command | командование информационных систем и систем передачи данных о сухопутных войсках |
| ASW center's command and control system | система командования и управления центра противолодочной обороны |
| ASW command and control system | командно-управляющая система противолодочной обороны |
| ASW command and control system | система командования и управления противолодочной обороны |
| ASW ship command and control system | корабельная командно-управляющая система противолодочной обороны |
| battle management/command-control-communications system | система командования, управления и связи для управления боевыми действиями |
| command active sonobuoy system | система активных акустических буев с командным управлением |
| command and communications system | система командования и связи |
| command and control marine system | корабельная система командования и управления |
| command and control programming system | система программирования задач командования и управления |
| command and control subordinate system | второстепенная система командования и управления |
| command augmentation system | автоматическая система усиления командных сигналов |
| command center processing and display system | система обработки и отображения информации |
| command, communications and telemetry system | система командования, связи и телеметрии |
| command, control and information system | система командования, управления и информации |
| command data management system | система обработки командных данных |
| command, data processing and instrumentation system | система управления, обработки данных и контрольно-измерительного оборудования |
| command, display and control system | система командования, отображения обстановки и управления |
| command, display, communications and control system | система командования, отображения обстановки, связи и управления |
| command guidance system | командная система |
| command retrieval information system | система выдачи командной информации |
| command ship data system | информационная система флагманского корабля |
| command system | система командования |
| Command System Laboratory | Лаборатория разработки командных систем |
| command-module electrical power system | система электропитания командного модуля космического аппарата |
| computer system command | управление вычислительными системами |
| computer-assisted command system | автоматизированная командно-управляющая система |
| computerized command and control system | компьютеризированная система оперативного управления и контроля (Johnny Bravo) |
| destruct command system | радиокомандная система подрыва ракеты |
| digital acoustic command system | цифровая гидроакустическая командная система |
| digital command communications system | цифровая система связи командования |
| digital command system | цифровая система командования |
| digital command system | система передачи команд в цифровой форме |
| digital tank command system | цифровая система управления танком |
| digital test command system | система управления испытаниями цифровых устройств |
| directional command-activated sonobuoy system | система телеуправляемых радиогидроакустических буев направленного действия |
| dual command destruct system | двухкомандная система подрыва ракеты |
| electronic systems command | Управление электронных систем |
| European command, control and communications systems | системы командования, управления и связи в Европе (EUCOM C2) |
| ground command system | наземная командная система |
| headquarters USAF command and control system | система командования и управления штаба ВВС США |
| information processing in command and control system | обработка информации в системах управления и контроля |
| integrated command ASW prediction system | комплексная система прогнозирования для управления противолодочной обороной |
| integrated command system | комплексная командная система |
| joint advanced tactical command, control and communications system | объединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи |
| joint interoperability of tactical command and control systems | взаимодействие тактических систем командования и управления |
| marine air command and control system | система командования и управления авиацией морской пехоты |
| marine tactical command and control system | командно-управляющая система морской пехоты |
| master digital command system | главная система цифровых командных сигналов |
| microwave command guidance system | система командного наведения в СВЧ диапазоне |
| military airlift command integrated management system | объединённая система управления военного авиатранспортного командования |
| military command and control system | военная система командования и управления |
| modular command and control system | модульная система командования и управления |
| national military command and control system | национальная система командования и управления вооружённых сил |
| national military command system | национальная система управления вооружённых сил |
| National Military Command System | Национальная система оперативно-стратегического управления вооружённых сил |
| national military command system support center | национальный центр обеспечения системы управления вооружённых сил |
| NATO command, control and information system | единая система командования, управления и информации НАТО |
| Naval Air Systems Command | командование авиационных систем ВМФ |
| naval command support system | система обеспечения командования ВМФ |
| Naval Electronics System Command | управление по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Electronics System Command | командование по разработке электронных систем ВМФ |
| naval electronics systems command | командование управления по разработке электронных систем ВМС |
| Naval Electronics Systems Command | командование по разработке электронных систем ВМФ |
| naval electronics systems command activities | учреждения управления по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Electronics Systems Command Engineering Center | технический центр командования по разработке электронных систем ВМФ |
| naval electronics systems command headquarters | штаб командования по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Electronics Systems Command Midwest Division | среднезападное отделение управления по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Electronics Systems Command, Southeast Division | юго-восточное отделение управления по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Electronics Systems Command Southwest Division | юго-западное управление по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Electronics Systems Command, Technical Representative | технический представитель командования по разработке электронных систем ВМФ |
| Naval Sea Systems Command | управление по разработке морских систем ВМФ |
| naval ship systems command | командование корабельных систем ВМФ |
| Navy command and control system | система командования и управления ВМФ |
| Navy command, control and information system | система командования, управления и информации ВМФ |
| numerical command and control system | цифровая система командования и управления |
| officer in tactical command information exchange system | офицер-оператор системы обмена информацией тактического командования |
| operational command & control intelligence system | система разведки оперативного командования и управления |
| operational control and command information system | информационная система оперативного командования и управления |
| Pacific integrated automated command and control system | комплексная автоматизированная система командования и управления в зоне Тихого океана |
| post attack command and control system | система командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара |
| post attack command and control system site | пункт системы командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара |
| post attack national military command system | национальная система управления после нанесения ракетно-ядерного удара |
| proportional command control system | система наведения по методу пропорционального сближения |
| radio command guidance system | радиокомандная система наведения |
| radio command system | система радиоуправления |
| radio-command control system | радиокомандная система управления |
| radio-command system | система радиоуправления |
| SAC automated command and control system | автоматизированная система командования и управления стратегического авиационного командования ВВС |
| sensor, weapon and command system | система средств обнаружения, оружия и командования |
| space command and control system | космическая система командования и управления |
| space defense command and control system | система командования и управления космическими объектами вооружённых сил |
| spacecraft telemetry command data handling system | система обработки радиотелеметрических командных данных космического аппарата |
| speech command auditory display system | система индикации речевого ввода и вывода команд |
| station digital command system | цифровая система управления станцией |
| system command | системная команда |
| system-level command | системная команда |
| systems command | командование систем |
| tactical air beacon command and surveillance system | воздушная система наблюдения и управления системой тактической ПВО |
| tactical air command control system | система управления тактического авиационного командования |
| tracking, telemetry, command, and voice system | система слежения, телеметрии, передачи команд и голосовой связи |
| underwater coded command release system | подводная система разделения кодированных команд |
| United States army computer systems command | командование вычислительных систем сухопутных войск США |
| United States army information and data systems command | командование информационных систем и систем передачи данных сухопутных войск США |
| universal command system | универсальная система командования |
| vehicle command and control system | система командования и управления патрульной службы |
| video prelaunch command data system | видеоинформационная система предпусковых команд |
| worldwide military command and control system | глобальная система командования и управления вооружёнными силами |