| English | Russian |
| computer-aided reliability program | автоматизированная программа обеспечения надёжности |
| design reliability assurance program | программа обеспечения надёжности проекта |
| fleet reliability assessment program | программа ВМФ по оценке надёжности |
| integrated reliability evaluation program | комплексная программа по оценке надёжности АЭС |
| interim reliability evaluation program | промежуточная программа по оценке надёжности АЭС |
| maintainability and reliability cost effectiveness program | программа исследования эффективности затрат, ремонтопригодности и надёжности систем |
| national reliability evaluation program | национальная программа оценки надёжности |
| operational reliability assurance program | программа обеспечения эксплуатационной надёжности |
| production reliability evaluation program | программа оценки надёжности продукции |
| quality, reliability, assurance and maintainability program | программа обеспечения качества, надёжности и ремонтопригодности |
| reliability and maintainability program | программа обеспечения надёжности и ремонтопригодности |
| reliability assessment research program | программа исследований по оценке надёжности |
| reliability failure study program | программа исследования отказов, влияющих на надёжность |
| reliability improvement warranty program | программа обеспечения повышения надёжности |
| reliability program plan | план обеспечения программы надёжности |
| reliability support programme | программа обеспечения надёжности (Документ, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно-технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и направленных на обеспечение заданных требований к надежности и (или) на повышение надежности  cntd.ru Natalya Rovina) |
| reliability test programme | план испытаний на надёжность (Совокупность правил, устанавливающих объём выборки, порядок проведения испытаний, критерии их завершения и принятия решений по результатам испытаний cntd.ru Natalya Rovina) |
| reliability-assurance program | программа обеспечения надёжности |
| systems analysis program for hands-on integrated reliability evaluation | программа системного анализа для практической комплексной оценки надёжности |
| transmission reliability analysis program | программа анализа надёжности электропередачи |