| English | Japanese |
| agricultural structure improvement project | 展業構造改善事業 (のうぎょうこうぞうかいぜんじぎょう) |
| building project | 建物計画 (たてものけいかく) |
| complete project management | シー•ピー•エム |
| glass skyscraper project | 鉄との摩天楼案 (てっとガラスのまてんろうあん) |
| housing project | 住宅計画 (じゅうたくけいかく) |
| large scale development project | 大規模開発プロジェクト (だいきぼかいはつプロジェクト) |
| Le Havre reconstruction project | ルアーヴル再建計画 (ルアーヴルさいけんけいかく) |
| multi-project | マルチプロジェクト |
| project team | ブロジェクト•チーム |
| refuge project | 避難計画 (ひなんけいかく) |
| sunshine project | サンシャイン計画 (サンシャインけいかく) |