| English | Russian |
| built-in programed check | программно-аппаратурный контроль (цифровой электронной вычислительной машины) |
| card-programed calculation | вычисление по программе с перфокарт |
| pressure-programed chromatography | хроматография с программированием давления |
| programed check | программный контроль (цифровой электронной вычислительной машины) |
| programed development | программированная разработка |
| programed input-output | устройство ввода-вывода с программным управлением |
| programed input-output | ввод-вывод с программным управлением |
| programed learning | программное обучение |
| programed-logic check | программно-логический контроль (цифровой электронной вычислительной машины) |