Terms for subject Technology containing Patterns

English	Spanish
antenna radiation pattern	diagrama de radiación de una antena
anti-patterning device	dispositivo mezclador de zonas
behavioral pattern	patrón de conducta
behavioral pattern	patrón de comportamiento
box pattern	patrón en forma de cárter
cause-and-effect pattern	esquema patrón de causa y efecto
contour pattern	patrón de búsqueda de contornos
creeping line pattern	rastreo por líneas transversales
cross-over barrier pattern	patrón de barrera de cruce
definite radiation pattern	diagrama de radiación definida
360 degree overhead pattern	patrón de circunvolución de 360 grados
dispersion pattern	tabla de dispersiones
drift compensated parallelogram pattern	patrón paralelogramo con compensación de deriva (Pd)
effective pattern	zona eficazmente batida
electronic speckle pattern interferometer	interferómetro electrónico de granularidad
field strength pattern	diagrama de curvas de las intensidades de campo
field strength pattern	carta de contornos isocampo
flare patterns	patrones de búsqueda con luces de bengala
flat pattern layout	trazado de patrón plano
glide slope field pattern	patrón de la trayectoria de descenso
gunnery pattern	patrón de tiro
homing pattern	patrón de radioenfilación o recalada
normal pattern LT	patrón normal hacia la izquierda
normal pattern RT	patrón normal hacia la derecha
overhead pattern	patrón vertical
parallel pattern	patrón paralelo
pattern bombing	bombardeo sistemático
pattern bombing	bombardeo en formación
pattern maker	modelista
pattern maker	modelador
pattern maker	fabricante de patrones
pattern-marker's saw	sierra pequeña de hoja muy delgada (especial para trabajos finos de ebanistería)
pattern painting	pintura de contornos irregulares
pattern shop	taller de modelaje
pattern shop	taller de modelado
problem-oriented-solution pattern	esquema de problema-solución (o de solución del problema)
radiation pattern	patrón de radiación
radiation pattern	curva de radiación
rectangular box pattern	patrón de aproximación rectangular
reticle pattern	patrón del retículo
reticle pattern	imagen del retículo
scanning pattern	patrón visual de exploración
shot pattern	triángulo de puntería
shot pattern	rosa de tiro
shot pattern	agrupación de impactos
simulated emergency pattern	patrón de emergencia simulado
smooth temperature pattern	perfil de temperatura estable
square pattern	patrón de búsqueda en cuadrados S track spacing separación por rastreo
standard holding pattern	patrón normal de espera
straight-in pattern	patrón de vuelo directo
straight-in pattern	patrón de aproximación directa
teardrop holding pattern	patrón de espera de lágrima
time pattern	esquema de tiempo
time pattern	esquema cronológico
topical pattern	esquema temático
trackline pattern	patrones de rastreo de ruta
trackline patterns	patrones de línea de ruta
traffic pattern	línea de vuelo que normalmente se sigue en condiciones normales antes de aterrizar
traffic pattern	línea de vuelo que normalmente se sigue en condiciones normales después de despegar
traffic pattern	maniobras preparatorias para aterrizar (tramo base, aproximación final, etc.)
VFR traffic pattern	patrón de tráfico VFR
wave pattern	forma de onda
weather patterns	pauta meteorológica
weather patterns	evoluciones atmosféricas