Terms for subject Technology containing Operating

English	French
conventional operating welding conditions	régime conventionnel de soudage
diameter of the circular cross-section of the conduit under operating conditions	diamètre de la section de mesurage circulaire de la conduite dans les conditions de service
diameter of the measuring conduit upstream of a nozzle under operating conditions	diamètre de la conduite de mesurage en amont d'une tuyère dans les conditions de service
diameter of the measuring conduit upstream of an orifice plate under operating conditions	diamètre de la conduite de mesurage en amont d'un diaphragme dans les conditions de service
engine operating map	cartographie de fonctionnement du moteur
full operating time	temps de fonctionnement complet
General requirements for bodies operating product certification systems	Exigences générales relatives aux organismes procédant à la certification de produits
maximum operating back pressure	contre-pression maximale en service
maximum operating flow	débit équipé d'un aménagement hydro-électrique
maximum operating flow	débit maximal turbinable
operating back pressure	contre-pression en service
operating characteristic	caractéristique opérationnelle
operating differential pressure	pression différentielle
operating handle	manivelle
operating manual	manuel de fonctionnement
operating pressure transmitter	capteur de pression de service
operating range	du domaine de l'exploitation
operating range	du ressort de l'exploitation
operating range	domaine de fonctionnement
operating range	plage de fonctionnement
operating range	gamme opératoire
operating station	poste de commande
operating voltage	tension de travail
orifice diameter of primary element at operating conditions	diamètre du col de l'élément primaire dans les conditions d'emploi
orifice diameter of primary element at operating conditions	diamètre de l'orifice de l'élément primaire dans les conditions d'emploi
partial operating time	temps de fonctionnement partiel
quick-operating	à action rapide
spectrometer operating on the principle of detection by coincidence	spectromètre à détection par coïncidence
spectrometer operating on the principle of detection by liquid scintillation	spectromètre à détection par scintillation liquide
steady state operating conditions	conditions de fonctionnement uniforme
steady state operating conditions	conditions de fonctionnement stable
throat of primary diameter element at operating conditions	diamètre du col de l'élément primaire dans les conditions d'emploi
throat of primary diameter element at operating conditions	diamètre de l'orifice de l'élément primaire dans les conditions d'emploi
truck with elevatable operating position	chariot à poste de conduite élevable
voice operating control	commande à la voix