Terms for subject Technology containing Open Circuit

English	Russian
direct-axis subtransient open-circuit time constant	сверхпереходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой обмотке якоря
direct-axis subtransient open-circuit time constant	продольная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
direct-axis transient open-circuit time constant	продольная переходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
green light open circuit	разомкнутая цепь зелёного света
open a circuit	разрывать цепь питания (When the burned-out lamp is replaced, the series relay energizes and opens the circuit to the secondary filament. BorisKap)
open a circuit	размыкать цепь
open a feedback circuit	разрывать цепь ОС
open circuit	разомкнутая контур
open circuit	разрыв
open circuit	разомкнутый контур
open circuit	разомкнутая цепь
open circuit breaker	разомкнутый автомат защиты
open circuit loss	потери холостого хода
open circuit pump	насос для незамкнутой гидравлической системы
open circuit television	телевизионная система разомкнутого типа
open circuit test	проверка на обрыв цепи
open circuit transmission line	линия передачи разомкнутого типа
open circuit type failure	отказ с размыканием цепи
open circuit voltage	напряжение разомкнутой цепи
open circuit voltage	напряжение в разомкнутой цепи
open circuit voltage	напряжение холостого хода
open circuit voltage	разомкнутая цепь (OCV july000)
open circuit voltage decay	уменьшение напряжения разомкнутой цепи
open circuit voltage decay	спад эдс
open circuit volts	напряжение холостого хода
open field circuit	разомкнутая цепь обмотки возбуждения
open loop circuit	система управления без обратной связи
open of circuit	обрыв цепи
open the circuit	разорвать цепь
open track circuit relay	реле нормально разомкнутой рельсовой цепи
open type control circuit contacts	нормально разомкнутые контакты цепи управления
open-circuit admittance	полная проводимость холостого хода
open-circuit battery	батарея для повторно-кратковременной работы
open-circuit battery	батарея для кратковременной работы
open-circuit characteristic	характеристика холостого хода
open-circuit conditions	холостой ход
open-circuit conditions	режим холостого хода
open-circuit control	управление без обратной связи
open-circuit cooling	разомкнутая система охлаждения
open-circuit cooling	охлаждение по незамкнутому циклу
open-circuit current	ток холостого хода
open-circuit current gain	усиление по току в режиме холостого хода
open-circuit failure	отказ вследствие обрыва цепи
open-circuit failure	обрыв цепи
open-circuit fault	повреждение с разрывом цепи
open-circuit hydraulic prop	стойка с открытой гидравлической системой
open-circuit impedance	полное сопротивление при разомкнутой на выходе цепи
open-circuit impedance	полное сопротивление холостого хода (в теории цепей)
open-circuit impedance	импеданс холостого хода
open-circuit impedance parameter	параметр разомкнутой цепи (в анализе цепей)
open-circuit indicator	указатель размыкания цепи
open-circuit indicator	указатель обрыва цепи
open-circuit inductance	индуктивность незамкнутого контура
open-circuit inductance	индуктивность холостого хода
open-circuit input impedance	входное полное сопротивление в режиме холостого хода на выходе
open-circuit line	разомкнутая цепь (электрическая)
open-circuit line	разомкнутая линия
open-circuit line	разомкнутая подводящая
open-circuit loss	потери холостого хода
open-circuit loss	безнагрузочные потери
open-circuit losses	потери холостого хода
open-circuit operation	режим холостого хода
open-circuit output impedance	выходное полное сопротивление в режиме холостого хода на входе
open-circuit parameters	параметры разомкнутой цепи
open-circuit potential	напряжение холостого хода
open-circuit pump	насос для незамкнутой гидравлической системы
open-circuit reactance	реактивное сопротивление холостого хода
open-circuit stub	разомкнутый шлейф
open-circuit system	разомкнутая система
open-circuit system	незамкнутая система
open-circuit system	система с нормально разомкнутыми цепями
open-circuit termination	разомкнутый вывод
open-circuit test	испытание по незамкнутому циклу
open-circuit time constant	постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
open-circuit time constant of armature winding	постоянная времени обмотки статора при разомкнутой цепи возбуждения
open-circuit transition	переход с разрывом цепи
open-circuit transition	переключение с разрывом цепи
open-circuit transition autotransformer start	пуск при повышенном напряжении (электродвигателя)
open-circuit ventilation	протяжная схема вентиляции
open-circuit ventilation	незамкнутая система вентиляции
open-circuit ventilation system	протяжная схема вентиляции
open-circuit voltage	фото-ЭДС (солнечного элемента)
Open-circuit voltage	НРЦ (Напряжение разомкнутой цепи july000)
open-circuit voltage	фотоэдс (солнечного элемента)
open-circuit volts	напряжение холостого хода
open-circuit wind tunnel	аэродинамическая труба открытого типа
open-circuit winding	разомкнутая обмотка
open-circuit winding	незамкнутая обмотка
open-circuit working	работа с нормально разомкнутой цепью
open-loop circuit	система управления без обратной связи
open-track-circuit relay	реле нормально разомкнутой рельсовой цепи
open-wire circuit	двухпроводная воздушная линия (электропередачи)
open-wire circuit	воздушная цепь
quadrature-axis subtransient open-circuit time constant	сверхпереходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря
quadrature-axis subtransient open-circuit time constant	предпереходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой первичной обмотке
quadrature-axis subtransient open-circuit time constant	поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
quadrature-axis transient open-circuit time constant	переходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой первичной обмотке
quadrature-axis transient open-circuit time constant	поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
shunt coil open circuit test	проверка на обрыв цепи шунтирующей катушки