| English | Russian |
| advanced navy tactical command and control system | усовершенствованная система командования и управления тактического назначения ВМФ |
| advanced tactical air command and control system | усовершенствованная система командования и управления тактической авиации |
| aerospace command and control system | система авиационно-космического командования и управления |
| air defense command, control and coordination system | система командования, управления и координации средств ПВО |
| Air Force Integrated command control system | объединённая система командования и управления ВВС |
| airborne battlefield command and control center | бортовой центр командования и управления на поле боя |
| airborne command and control system | бортовая система командования и управления |
| Allied Command Europe automated command control and information system | автоматизированная система командования, управления и обеспечения информацией командования объединённых вооружённый сил НАТО в Европе |
| alternate command and control center | запасный командный пункт |
| Army command and control network | сеть командования и управления сухопутных войск |
| ASW center's command and control system | система командования и управления центра противолодочной обороны |
| ASW command and control system | командно-управляющая система противолодочной обороны |
| ASW command and control system | система командования и управления противолодочной обороны |
| ASW ship command and control system | корабельная командно-управляющая система противолодочной обороны |
| battle management/command-control-communications system | система командования, управления и связи для управления боевыми действиями |
| command and control boat | катер командования и управления |
| command and control display | индикатор системы управления |
| command and control information processing | обработка данных в системе командования и управления |
| command and control marine system | корабельная система командования и управления |
| command and control panel | пульт командования и управления |
| command and control programming system | система программирования задач командования и управления |
| command and control receiver | приёмник командования и управления |
| command and control room | помещение командования и управления |
| command and control shore station | береговая станция командования и управления |
| command and control subordinate system | второстепенная система командования и управления |
| command control | управляющий контроль |
| command control | командное управление |
| command control | командное наведение |
| command, control and communications program | программа командования, управления и связи ВВС |
| command, control and communications program | программа разработки средств командования, управления и связи |
| command, control and information system | система командования, управления и информации |
| command control antenna | антенна радиокомандной системы управления |
| command control block | зона параметров команды |
| command control center | главный КП корабля |
| command, control, communications and computers | командование, управление, связь и вычислительная техника |
| command control console | пульт управления командами |
| command control equipment | аппаратура контроля и управления |
| command, display and control system | система командования, отображения обстановки и управления |
| command, display, communications and control system | система командования, отображения обстановки, связи и управления |
| command-and-control display | индикатор системы управления |
| computerized command and control system | компьютеризированная система оперативного управления и контроля (Johnny Bravo) |
| control command | управляющая команда |
| control command | команда управления |
| Control-command description | Описание системы управления (Термин проще пареной репы. Konstantin 1966) |
| European command, control and communications systems | системы командования, управления и связи в Европе (EUCOM C2) |
| governor control unit command signal | сигнал управления блоком регулятора оборотов |
| headquarters USAF command and control system | система командования и управления штаба ВВС США |
| information processing in command and control system | обработка информации в системах управления и контроля |
| joint advanced tactical command, control and communications system | объединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи |
| joint interoperability of tactical command and control systems | взаимодействие тактических систем командования и управления |
| marine air command and control system | система командования и управления авиацией морской пехоты |
| marine tactical command and control system | командно-управляющая система морской пехоты |
| military command and control system | военная система командования и управления |
| modular command and control system | модульная система командования и управления |
| national military command and control system | национальная система командования и управления вооружённых сил |
| NATO command, control and information system | единая система командования, управления и информации НАТО |
| naval command, control, communications laboratory center | центр лабораторий командования, управления и связи ВМФ |
| Navy command and control system | система командования и управления ВМФ |
| Navy command, control and communications center | центр командований, управления и связи ВМФ |
| Navy command, control and information system | система командования, управления и информации ВМФ |
| numerical command and control system | цифровая система командования и управления |
| operational command & control intelligence system | система разведки оперативного командования и управления |
| operational control and command information system | информационная система оперативного командования и управления |
| Pacific integrated automated command and control system | комплексная автоматизированная система командования и управления в зоне Тихого океана |
| post attack command and control system | система командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара |
| post attack command and control system site | пункт системы командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара |
| proportional command control system | система наведения по методу пропорционального сближения |
| radio-command control system | радиокомандная система управления |
| SAC automated command and control system | автоматизированная система командования и управления стратегического авиационного командования ВВС |
| space command and control system | космическая система командования и управления |
| space defense command and control system | система командования и управления космическими объектами вооружённых сил |
| spacecraft command control unit | блок командного управления космического аппарата |
| SPASUR command and control center | центр командования и управления системой наблюдения за космическим пространством |
| tactical air command control system | система управления тактического авиационного командования |
| variable command control | командное управление с переменными параметрами |
| vehicle command and control system | система командования и управления патрульной службы |
| worldwide military command and control system | глобальная система командования и управления вооружёнными силами |