Terms for subject Technology containing Computer Systems

English	Russian
adaptive pattern perceiving electronic computer system	адаптивная электронная вычислительная система распознавания образов
Advanced Computer System	усовершенствованная компьютерная система
analog computer system	аналоговая вычислительная система
analysis computer system	аналитическая вычислительная система
Army computer systems command	командование вычислительных систем сухопутных войск
automatic computer-controlled electronic scanning system	автоматическая система электронного сканирования с управлением от ЭВМ
automatic ground computer system	автоматическая наземная вычислительная система
automatic ground control system computer	ЭВМ автоматической наземной системы управления
battery computer system	ЭВМ с батарейным питанием
battle area surveillance and integrated communications system processor and computer	процессор и ЭВМ объединённой системы связи и наблюдения за районом боевых действий
battlefield computer system	боевая вычислительная система
center for tactical computer systems	центр тактических вычислительных систем
central analog data distribution and computer system	центральная автоматизированная система распределения и обработки аналоговых данных
central control computer system	центральная система автоматизированного управления
computer aided engineering system	система автоматического проектирования (MichaelBurov)
computer aided engineering system	система автоматизированного проектирования (САПР MichaelBurov)
computer aided engineering system	САПР (MichaelBurov)
Computer and Automated Systems Association	Ассоциация по производству ЭВМ и автоматизированных систем
computer control system	система управления с вычислительной машиной
Computer Controlled Navigation System	Навигационная система, управляемая компьютером (starbreaker)
computer data recording system	система регистрации данных ЭВМ
computer data system	система данных ЭВМ
computer design and evaluation system	система автоматизированного проектирования и оценки
computer dose system	система автоматизированного дозирования
computer graphics system	интегрированная графическая система
computer integrated manufacturing system	интегрированная система управления с помощью компьютера
computer integrated manufacturing system	автоматизированная система управления производственными процессами
computer makeup system	система вёрстки с помощью ЭВМ
computer management system	система управления с использованием ЭВМ
computer monitoring system panel	пульт системы компьютерного контроля
computer numerical control system	система управления станком от ЭВМ
computer numerical control system	система управления от ЭВМ
computer predicting and automatic course tracking system	система автоматического счисления и прокладки пути
computer system	вычислительный комплекс
computer system	вычислительная система
computer system analyst	специалист-аналитик в области вычислительной техники
computer system command	управление вычислительными системами
computer system design language	машинный язык для проектирования ЭВМ
computer system performance measurement	измерение производительности ЭВМ
computer systems policy project	проект по стратегии в области вычислительных систем
computer systems policy project	группа CSPP
computer systems research group	исследовательская группа по компьютерным системам
computer systems simulator	устройство моделирования вычислительных систем
computer time-sharing system	электронно-вычислительная система с разделением времени
computer vision system	СТЗ
computer vision system	система технического зрения
computer vision system	видеосистема на базе ЭВМ
computer-aided aircraft design system	система автоматизированного проектирования самолётов
computer-aided configuration trade-off utility system	автоматизированная система проектирования конфигурации летательных аппаратов
computer-aided design and test system	система автоматизированного проектирования и тестирования
computer-aided design interactive system	интерактивная САПР
computer-aided design interactive system	диалоговая система автоматизированного проектирования с помощью компьютера
computer-aided design system	система автоматизированного проектирования с помощью компьютера
computer-aided design/computer-aided manufacturing system	комплексная система автоматизированного проектирования и производства
computer-aided dispatch system	автоматизированная диспетчерская система
computer-aided redundant system reliability analysis	автоматизированный анализ характеристик надёжности систем с резервированием
computer-aided software/system engineering	общее название группы технологий, методов и средств проектирования программного обеспечения, поддерживаемых соответствующими средствами автоматизации этапов анализа, проектирования, разработки и сопровождения систем
computer-aided system	автоматизированная система
computer-aided system	система, управляемая ЭВМ
computer-aided system	система с управлением от ЭВМ
computer-assisted action-information system	автоматизированная боевая информационно-управляющая система
computer-assisted command system	автоматизированная командно-управляющая система
computer-assisted power-system analysis	исследование режимов энергосистемы с помощью ЭВМ
computer-assisted radar display system	система отображения радиолокационной информации на базе ЭВМ
computer-assisted system for safety monitoring	УТАС (автоматизированная система контроля безопасности Artjaazz)
computer-assisted system for theater level engineering	система автоматизированного моделирования инженерных сооружений на ТВД
computer-based management system	автоматизированная система административного управления с помощью компьютера
computer-based message system	автоматизированная система передачи сообщений
computer-based message system	автоматизированная система передачи и обработки сообщений
computer-based system	система, управляемая ЭВМ
computer-based system	система с управлением от ЭВМ
computer-based system	автоматизированная система
computer-controlled antenna measurement system	антенная система измерений, управляемая от ЭВМ
computer-controlled interconnect system	внутрикоммуникационная система, управляемая от ЭВМ
computer-controlled materials handling system	управляемая от ЭВМ
computer-controlled materials handling system	система транспортировки и загрузки материалов
computer-controlled system	система, управляемая ЭВМ
computer-controlled system	система с управлением от ЭВМ
computer-driven manufacturing system	производственная система с управлением от ЭВМ
computer-oriented managed inventory-control system	автоматизированная система управления запасами
computer-system audit	проверка вычислительной системы
computer-system conversion	освоение вычислительной системы
computer-to-plate system	система "ЭВМ – печатная форма"
control system computer	ЭВМ системы управления
data management system/computer subsystem	подсистема вычислительных средств системы управления данными
desk side computer system	настольная вычислительная система
desk side computer system	настольная ЭВМ
digital computer system	цифровая вычислительная система
digital simulation computer system	цифровая система моделирования с помощью ЭВМ
display-system computer input multiplexer	входной мультиплексор ЭВМ системы отображения данных
distributed computer control system	система управления распределённой сетью ЭВМ
downrange computer input system	система ввода данных в ЭВМ полигона
downrange computer output system	система вывода данных из ЭВМ полигона
European Association for Standardizing Information & Computer Systems	Европейская ассоциация по стандартизации информационных и вычислительных систем
experiment computer operating system	система управления ЭВМ для обработки результатов экспериментов
Expert Management Computer System	компьютерная система по подготовке контрактов с экспертами
facility-integrated computer system	система компьютерного контроля ядерных материалов
flexible computer-controlled robotic system	роботизированная ГПС с управлением от компьютера
flexible computer-controlled robotic system	роботизированная гибкая производственная система с управлением от компьютера
flexible computer-controlled robotic system	роботизированная ГПС с управлением от ЭВМ
flight computer operating system	операционная система бортовой ЭВМ
flight management computer system	система управления полётом на базе ЭВМ
general computer operational system	универсальная вычислительная система
ground computer operating system	наземная вычислительная система
helicopter computer system	компьютерная система вертолётов
homogeneous computer system	система однотипных ЭВМ
industrial computer control system	система производственного управлениЯ и контроля с помощью ЭВМ
information service computer system	автоматизированная система информационного обеспечения
multiprocessor computer system	многопроцессорная вычислительная система
multiuser computer system	система коллективного пользования (вычислительная)
navigation and positioning computer system	автоматизированная система навигации и определения координат
Northrop computer-aided design system	автоматизированная система проектирования фирмы "Нортроп"
on-line computer system	вычислительная система, работающая в режиме "он-лайн"
personal computer system	система персональных компьютеров
plant computer system	станционный вычислительный комплекс
process computer system	компьютерная система управления технологическим процессом
propellent tanking computer system	ЭВМ системы заправки топливом
punch card computer system	перфорационный вычислительный комплект
real-time computer system	ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени
real-time computer system	компьютерная система реального времени
remote analysis computer system	ЭВМ для дистанционного анализа
single-user computer system	система индивидуального пользования (вычислительная)
small computer system interface	интерфейс SCSI
small computer system interface	стандартный интерфейс малых вычислительных систем
spacecraft computer system	вычислительный комплекс космического корабля
special interest group on architecture of computer systems	специальная группа по архитектуре вычислительных систем
systems and computers evaluation and review technique	метод оценки и анализа систем и вычислительной техники
tactical air operations center computer systems	электронно-вычислительный центр управления тактической авиацией
tactical computer system	ЭВМ тактического назначения
time-shared interactive computer-controlled information-television system	интерактивная информационная телевизионная система с разделением времени, управляемая ЭВМ
unified electronic computer system	унифицированная электронная вычислительная система
United States army computer systems command	командование вычислительных систем сухопутных войск США
uprange computer input system	система ввода данных в ЭВМ с улучшенными характеристиками
uprange computer output system	система вывода данных из ЭВМ с улучшенными характеристиками