| English | Russian |
| action data automation and weapon system | автоматизированная боевая информационно-управляющая система оружия |
| automation and instrumentation | автоматика и приборостроение (British Columbia Institute of Technology, Canada Alex_Odeychuk) |
| automation, control and instrumentation | приборостроение, контрольно-измерительные приборы и автоматика (National Committee on Automation, Control and Instrumentation, Australia Alex_Odeychuk) |
| Control and Automation Manufacturers Association | Ассоциация фирм-изготовителей средств автоматизации и управления |
| data automation research and experimentation | исследовательские и экспериментальные работы по автоматизации обработки данных |
| instrumentation and automation | СИА (средства измерений и автоматизации, ГОСТ 26.011-80 twinkie) |
| Instrumentation and Automation Advisory Committee for Waste-Water Management | Консультативный комитет но приборам и автоматизации очистных сооружений |
| Instrumentation, Control and Automation equipment | средства измерительной техники и автоматизации (СИТ и А; ICA Andronik1) |
| Instrumentation, Control and Automation Equipment | КИПиА (контрольно-измерительные приборы и автоматика SergeiAstrashevsky) |
| Instrumentation,Control and Automation equipment | средства измерительной техники и автоматизации (ICA; СИТ и А Andronik1) |
| instruments, electronics and automation exhibit | выставка контрольно-измерительных приборов, радиоэлектроники и автоматики |
| machine information display and automation system | система слежения и автоматического управления положением выемочного комбайна в вертикальной плоскости забоя |
| protective relaying and automation | релейная защита и автоматика (РЗА Генри Уайльд) |