Terms for subject Technology containing Automatic Control

English	Russian
AGC, Automatic Gap Control	автоматическая регулировка зазора (bull_vs_dog)
amplified automatic level control	форсированная автоматическая регулировка усиления чувствительности
automatic acceleration control	автомат выхода на режим
automatic air traffic control	автоматическое управление воздушным движением
automatic air traffic control	автоматическое УВД
automatic aircraft intercept control system	автоматическая система управления перехватом летательного аппарата
automatic aircraft vectoring control system	автоматическая система управления наведением самолётов
automatic air-fuel ratio control	автоматический регулятор топливного коэффициента
automatic amplitude control	автоматическое регулирование амплитуды сигналов
automatic aperture control	автоматическое регулирование апертуры
automatic approach control	автоматическое управление заходом на посадку
automatic approach control coupler	блок связи с системой автоматического управления заходом самолёта на посадку
automatic background control	автоматическое регулирование яркости
automatic bandwidth control	автоматическое регулирование ширины полосы пропускания
automatic bass control	автоматическое регулирование нижних звуковых частот
automatic bias control	автоматическое регулирование смещения
automatic blade control	автоматическое управление отвалом
automatic boiler control panel	щит автоматического управления котлоагрегата
automatic boost control	автоматический регулятор наддува
automatic brightness control	автоматическое регулирование яркости
automatic brightness control	автоматическое регулирование освещённости
automatic broadcasting control system	автоматическая система управления радиовещанием
automatic card control entrance security system	автоматическая перфокарточная система управления засекречиванием ввода данных
automatic checkout and control system	автоматическая система контроля и управления
automatic chrominance control	автоматическое регулирование усиления сигнала цветности
automatic color control	автоматическое регулирование сигнала цветности
automatic combustion process control	автоматическое регулирование процесса горения
automatic contrast control	автоматическое регулирование контраста
automatic control	авторегулировка
automatic control	автоподстройка
automatic control	автоматическое регулирование
automatic control	самоуправление
automatic control	автомат
automatic control-action adjustment	автоматическая дозировка управляющих воздействий (в противоаварийной автоматике)
automatic control actuation	автоматически управляемое включение (напр., муфты скорости)
automatic control and maneuvering electronics	электронная аппаратура системы автоматического управления и маневрирования
automatic control diagram	схема автоматического управления
automatic control duty	авторежим
automatic control engineer	инженер по АСУ
automatic control equipment	аппаратура автоматического регулирования
automatic control equipment	аппаратура автоматического контроля
automatic control feature	средство автоматического контроля
automatic control installation	установка автоматического регулирования
automatic control instrument landing	система управления автоматической посадкой самолётов
automatic control instrument landing	автоматическая посадка самолётов по приборам
automatic control mode	режим автоматического управления (maystay)
automatic control operations center	автоматический оперативный центр управления
automatic control program	программа автоматического регулирования
automatic control rod drive system	автоматическая система привода регулирующих стержней ядерного реактора
automatic control switch	переключатель автоматического управления
automatic control system	система автоматического регулирования
automatic control system	система автоматического контроля
automatic control system	автоматическая система контроля (Система контроля, обеспечивающая проведение контроля без непосредственного участия человека cntd.ru Natalya Rovina)
automatic control system	автоматическая система регулирования (MichaelBurov)
automatic control system	АСР (MichaelBurov)
automatic control system	САР
automatic control system diagram	схема автоматической системы управления
automatic control system diagram	схема АСУ
automatic control system of technological process	АСУТП (автоматическая система управления технологическим процессом ViVi Venice)
automatic control theory	теория автоматического управления
automatic control theory	теория автоматического регулирования
automatic current control	автоматическое регулирование тока
automatic deceleration control	автомат снижения оборотов
automatic delivery control valve	распределительный клапан автоматической подачи
automatic deposition control	автоматический контроль процесса напыления
automatic deposition control	автоматический контроль напыления (процесса)
automatic depth control	автоматический регулятор заглубления
automatic depth control adjustment	настройка автоматического регулятора глубины
automatic depth control limit switch	переключатель автоматического регулятора заглубления
automatic digital recording and control	автоматическая регистрация и контроль цифровых данных
Automatic Dispatch Control System	Система автоматического управления диспетчеризации (Jasmine_Hopeford)
automatic distortion control	автоматическая компенсация искажений
automatic dive-recovery control	автомат пикирования
automatic drift control	автоматическое измерение величины дрейфа
automatic engine control	автоматическое регулирование двигателя
automatic engine speed control	автоматическое регулирование оборотов двигателя
automatic engine speed control group	блок автоматического регулирования оборотов двигателя
automatic engine speed control linkage	тяга автоматического регулятора оборотов двигателя
automatic engine speed control switch	автоматический переключатель оборотов двигателя
automatic excitation control	автоматическое регулирование возбуждения
automatic excitation control	автоматическая регулировка возбуждения
automatic exciter control	автоматическое управление задающим генератором
automatic exposure control	автоматическое экспонометрическое устройство
automatic exposure control	автоэкспонометр
automatic exposure control	автоматическая установка экспозиции
automatic exposure control device	автоматическое экспонометрическое устройство
automatic feeder control	автоматическое управление питателя
automatic feeder control system	система автоматического управления питателя
automatic fire suppression control panel	автоматический пульт пожаротушения
automatic fire-control system	автоматическая система управления огнем
automatic flight control set	автопилот
automatic flight control system	автоматическая бортовая система управления полётом
automatic flight control system	автоматическая бортовая система управления
automatic flight control system	АБСУ (полётом)
automatic flow control	автоматическое управление технологическим процессом
automatic following control	автосопровождение цели
automatic following control	автоматическое управление сопровождением
automatic frequency control circuit	схема АПЧ
automatic frequency control circuit	схема автоматической подстройки частоты
automatic frequency control loop	система АПЧ
automatic frequency control loop	система автоматической подстройки частоты
automatic fuel control unit	командно-топливный агрегат
automatic gage control	автоматическое регулирование толщины
automatic gain control	автоматическое регулирование усиления
automatic gain control	АРУ
automatic gain control	автоматическая регулировка усиления
automatic gain control amplifier	усилитель с АРУ
automatic gain control calibration	калибровка автоматического регулирования усиления
automatic gain control output	автоматическая регулировка усиления на выходе (AGCO Andy)
automatic generation control	автоматическое управление генерацией
automatic governing valve control	автоматическое регулирующее клапанное распределение
automatic grade control	блок автоматического управления уклоном
automatic ground control system computer	ЭВМ автоматической наземной системы управления
automatic humidity control	автоматический контроль влажности
automatic launch control system	автоматическая система управления пуском ракет
automatic level control	автоматическое регулирование усиления
automatic level control	автоматическое регулирование уровня
automatic level control mode	режим автоматического регулирования уровня выходного сигнала
automatic light control	автоматическое регулирование апертуры входного зрачка оптической системы
automatic light control	автоматическое регулирование освещённости
automatic light control	автоматическая регулировка освещённости
automatic load control	автомат нагрузки
automatic load control	автоматическое регулирование нагрузки
automatic load control	автоматическое управление нагрузкой
automatic load control	автоматический регулятор нагрузки
automatic load control system	автоматическая система регулирования нагрузки
automatic mission control	автоматическое управление выполнением боевой задачи
automatic mixture control	автокорректор смеси
automatic mixture control	механизм автоматической регулировки состава топлива
automatic mixture control	автоматический высотный корректор
automatic modulation control	автоматическое управление модуляцией
automatic output control	автоматическое управление выходом
automatic overload control	автоматическая защита от перегрузки
automatic phase control	АПФ
automatic phase control	автоматическая подстройка фазы (АПФ)
automatic pitch control	автоматическое управление по тангажу
automatic pitch control	автомат тангажа
automatic position control	автоматическое регулирование по положению
automatic position control	автоматическое позиционное регулирование
automatic power control	автоматическое регулирование мощности
automatic power-factor control system	автоматическая система регулирования коэффициента мощности
automatic pressure control	автомат давления (в высотном костюме)
automatic printed circuit routing with intermediate control of tracking	система автоматизированного проектирования печатных схем с промежуточным контролем трассировки
automatic process control system	автоматизированная система управления технологическим процессом
automatic programmed check-out control equipment	аппаратура управления программированным автоматическим контролем
automatic radar control and data equipment	аппаратура автоматического управления РЛС и обработки данных
automatic range control	автоматическая перестройка по диапазону (частот)
automatic range control	автоматическое управление дальностью
automatic range control	автоматический контроль дальности
automatic reactor start-up control system	автоматическая система управления пуском реактора
automatic recording level control	автоматическая регулировка уровня записи (в магнитофоне)
automatic remote control system	автоматическая система телеуправления
automatic reporting and control system	автоматическая система оповещения и управления
automatic retard speed control	устройство автоматического замедления скорости передвижения
automatic retarder control	автоматическое управление замедлителя (arc)
automatic scraper transmission control	автоматическое управление коробки передач скрепера
automatic selectivity control	автоматическое регулирование избирательности
automatic selectivity control	автоматическое регулирование чувствительности
automatic selectivity control	автоматическая регулировка избирательности
automatic sensitivity control	АРЧ
automatic sensitivity control	автоматическая регулировка чувствительности (АРЧ)
automatic sequence control calculator	калькулятор с автоматическим управлением последовательностью операций
automatic slope control	автоматическое регулирование уклона
automatic speed control	автомат числа оборотов
automatic speed control	автоматическая регулировка скорости
automatic speed control system	система скоростной авторегулировки
automatic stabilization and control system	система автоматической стабилизации и управления
automatic starting control	автомат запуска
automatic start/stop control	автоматическое управление пуском и остановом
automatic start/stop control panel	автоматический старт-стопный пульт управления
automatic stitch length control unit	механизм контроля плотности (на трикотажной машине)
automatic submarine control	автоматическая система управления подводной лодкой
automatic synchronized control	автоматическое синхронизированное управление
automatic synchronous control of intelligence information system	система автоматической синхронной проверки разведывательной информации
automatic system control	автоматическое управление системой
automatic temperature control	автомат регулировки температуры
automatic tension control	автоматическая регулировка натяжения
automatic test control system	автоматическая система управления испытаниями
automatic tool size control	автоматический контроль износа режущей кромки инструмента
automatic tool size control	активный контроль инструмента (режущей кромки)
automatic tool size control	автоматический контроль износа инструмента
automatic tracking control	автоматическое регулирование слежения
automatic tracking control	автотрекинг
automatic train control	поездная авторегулировка
automatic train control	автоматическое управление поездом (напр. в метро)
automatic train speed control system	система скоростной авторегулировки
automatic turbine control	автоматическое управление турбиной
automatic voltage control	автоматическое управление напряжением
automatic voltage control	автоматическое регулирование напряжения
automatic volume control	автоматическая регулировка уровня громкости
automatic volume control	АРГ (уровня)
automatic warning and control system	автоматическая система предупреждения и управления
automatic-control device	устройство автоматического контроля (Soulbringer)
automatic-control engineer	инженер по АСУ
automatic-control engineer	инженер по автоматическим системам управления
automatic-control system	автоматическая система управления
automatic-control system	система автоматического управления
automatic-control system	АСУ
automatic-frequency control amplifier	усилитель контура автоматической подстройки частоты
automatic-gain-control response	характеристика АРУ
automatic/manual cutting depth control	автоматический / ручной регулятор глубины резания
automatic-tuning control	орган автоматической настройки
biased automatic gain control	автоматическое регулирование усиления с задержкой
clutter automatic gain control	автоматическое регулирование коэффициента усиления помех
coded automatic gain control	кодированная АРУ
computer numerical control programmable automatic gage	устройство числового программного управления ЧПУ типа
computer program for automatic control	машинная программа автоматического управления
delayed automatic gain control	автоматическое регулирование усиления с задержкой
delayed automatic gain control	задержанная автоматическая регулировка усиления
delayed automatic volume control	автоматическое регулирование громкости с задержкой
digital automatic gain control	цифровое автоматическое регулирование усиления
engine automatic control selector switch	переключатель автоматического управления двигателя
fast automatic gain control	быстродействующее автоматическое регулирование усиления
fast automatic gain control	быстродействующее АРУ
fast-acting automatic gain control	автоматическая мгновенная регулировка усиления
front automatic elevation control valve	передний распределитель высотной регулировки
front automatic elevation control valve passage	передний канал распределителя автоматического поддержания отметки
fully automatic, integrated blade control	автоматическая система управления отвалом бульдозера с интегрированной систем (ой слежения (KOMTRAX) Sergei Aprelikov)
ganged automatic gain control	спаренная автоматическая регулировка усиления
group on automatic control	группа по автоматическому управлению
instantaneous automatic frequency control	мгновенное автоматическое регулирование частоты
instantaneous automatic gain control	автоматическая мгновенная регулировка усиления
instantaneous automatic gain control	мгновенное автоматическое регулирование усиления
instantaneous automatic volume control	мгновенное автоматическое регулирование громкости
instantaneous automatic volume control	мгновенная АРУ
joint automatic control conference	объединённая конференция по автоматическому управлению
keyed automatic gain control	ключевая АРУ
marker-control automatic telephone exchange	автоматическая телефонная станция маркёрной системы
marker-control automatic telephone exchange	АТС маркёрной системы
optimal automatic control	оптимальное автоматическое управление
periodic automatic gain control	временная автоматическая регулировка усиления
periodic automatic gain control	ВАРУ
Pressure-reducing desuperheating station with automatic control	РОУ АР (редукционно-охладительная установка с автоматическим регулированием IgBar)
programmed digital automatic control	специализированная ЦВМ для числового программного управления
programmed digital automatic control	автоматическое числовое программное управление
quiet automatic gain control	задержанная автоматическая регулировка усиления
quiet automatic gain control	бесшумная автоматическая регулировка усиления
quiet automatic volume control	АРУ с задержкой
quiet automatic volume control	автоматическое управление громкостью
quiet automatic volume control	автоматическое регулирование усиления с задержкой
quiet automatic volume control	схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройке
quiet automatic volume control	автоматическая плавная регулировка уровня громкости
radio/cassette recorder with automatic level control	магнитола с АРУЗ
rear automatic elevation control valve	задний распределитель высотной регулировки
retrofit turbine automatic control	модифицированное автоматическое регулирование турбины
rotor depth control automatic operation	автоматическая работа регулятора заглубления ротора
signal automatic air traffic control system	система связи автоматического управления воздушным движением
system of an automatic control and regulation	САУиР (система автоматического управления и регулирования Eleonora6088)
tape automatic positioning and control system	автоматическая система позиционирования и управления магнитной лентой
television automatic sequence control system	телевизионная система автоматического последовательного контроля и .управления
three phase automatic reclosing control equipment	трёхфазное устройство повторного включения (Yeldar Azanbayev)
turbine automatic control	автоматическая система регулирования турбины
universal automatic control and test equipment	универсальное автоматическое контрольно-измерительное оборудование