| Russian | English |
| вид на жительство | indefinite leave to remain (Currently, migrant workers are automatically given indefinite leave to remain after five years. • It seems improbable that they would be offered work permits or simply be given indefinite leave to remain. 'More) |
| вид на жительство | ILR (в Великобритании тж. см. indefinite leave to remain 'More) |
| временный вид на жительство | leave to remain (anadyakov) |
| временный вид на жительство по исключительным обстоятельствам | exceptional leave to remain (anadyakov) |