Terms for subject Welding containing с ... на

Russian	English
защитный лицевой щиток сварщика с креплением на каске	safety helmet mounted welder's face shield (cntd.ru Natalya Rovina)
испытание на свариваемость с регулируемой теплоподачей	controlled thermal severity welding test (Johnny Bravo)
испытание сварного изделия на герметичность заполнением его смесью воздуха с аммиаком	air-ammonia mix testing (Johnny Bravo)
испытание сварного шва на разрыв с подпилом шейки	neck-break test (Leonid Dzhepko)
машина для испытания на изгиб сварных швов с приложением нагрузки в трёх точках	three point bend-beam loading machine (Yeldar Azanbayev)
нанесение реагента, предотвращающего растекание припоя на смежных с паяемым соединением поверхностях	stopping-off (Yeldar Azanbayev)
непрерывная печь с приводными роликами на подине	roller-hearth conveyor furnace (для пайки изделий Yeldar Azanbayev)
образец для испытаний сварных швов на копре с падающим грузом	drop weight test specimen (Johnny Bravo)
образец для испытания на загиб с растяжением корневой стороны шва	root-bend test specimen (Yeldar Azanbayev)
присадочная проволока с флюсовым сердечником для наплавки на металлические поверхности	hardfacing tubular wire (Johnny Bravo)
программируемый сварочный робот с ЗУ на магнитных дисках	magnetic disk memory programmed welding robot (Johnny Bravo)
с разделкой кромок для приварки на площадке	with weld end beveled for field welding (Telepnev)
сварочный робот с контактным управлением на полупроводниках	continuous pats-solid state controlled welding robot (Johnny Bravo)
соединение с предварительной наплавкой промежуточного металла на свариваемые кромки	buttered joint
указатель сварного шва на непрерывных агрегатах для обработки полосы с целью его удаления из полосы	weld detector (Johnny Bravo)