Terms for subject Welding containing leak

English	Russian
minimum leak path	расстояние от корня шва до ближайшей поверхности в соединении трубки к трубной решётке (теплообменники; ASME Section III, VIII, IX Евгений Бондаренко)
welded leak box	приварная герметизирующая камера (CooperAgent)