Terms for subject Welding containing flash

English	Russian
circumferential flash	кольцевой грат (MichaelBurov)
flash-and-upset trimmer	устройство для удаления грата (в машине для стыковой сварки оплавлением Johnny Bravo)
Flash back arrestors	приспособление, задерживающее проскок пламени (Zamatewski)
flash-butt rail welder	машина для стыковой сварки рельсов оплавлением (Johnny Bravo)
flash cutter	резак для удаления грата (при стыковой сварке оплавлением Johnny Bravo)
flash-filled weld	обработанный заподлицо сварной шов (Johnny Bravo)
flash-off length	припуск на оплавление (при стыковой сварке Johnny Bravo)
flash phase	фаза оплавления (непрерывное образование и взрыв перемычек расплавленного металла, сопровождаемые интенсивным выбросом расплавленных частиц металла, паров и окислов Johnny Bravo)
flash remover	гратосниматель (MichaelBurov)
flash trimming	удаление грата (Johnny Bravo)
flash welded joint	сварное соединение, полученное (при стыковой сварке оплавлением Johnny Bravo)
flash welding	сварка контактная стыковая оплавлением (cntd.ru Natalya Rovina)
flash welding transformer	трансформатор для стыковой сварки оплавлением (Johnny Bravo)
flash welding with preheating	сварка контактная стыковая оплавлением с предварительным подогревом (cntd.ru Natalya Rovina)
flash welding without preheating	сварка контактная стыковая оплавлением без предварительного подогрева (cntd.ru Natalya Rovina)
Flash welding without preheating	Сварка контактная стыковая оплавлением без предварительного нагрева (the_wanderer)
semi-automatic flash welding machine	полуавтомат для стыковой сварки оплавлением (Yeldar Azanbayev)
shear-in-the-gap strip line flash welding machine	машина для стыковой сварки оплавлением стальных полос в непрерывных линиях с обрезкой концов полос в рабочем пространстве машины (Yeldar Azanbayev)
surface flash	оплавление поверхности
weld flash	грат (MichaelBurov)
welder's flash	травма глаз сварщика (Yeldar Azanbayev)