Terms for subject Welding containing Procedure qualification

English	Russian
procedure qualification	аттестация технологии (напр., сварки Phyloneer)
Procedure qualification record	Квалификационная ведомость процедуры (Шакиров)
procedure qualification record	характеристика технологического качества пайки (Yeldar Azanbayev)
procedure qualification record	характеристика технологического качества сварки (Yeldar Azanbayev)
Procedure Qualification Record	квалификация сварки (Welding Procedure Qualification Record (PQR), Протокол аттестации vgsankov)
procedure qualification report	протокол аттестации технологии (напр., сварки Phyloneer)
welding procedure qualification record	отчёт о квалификации технологического процесса сварки (Александр Рыжов)
welding procedure qualification record	ведомость аттестации технологии сварки (сварочной процедуры Александр Рыжов)
welding procedure qualification record	протокол аттестации процедуры сварки (протокол аттестации процедуры сварки (WPQR) (welding procedure qualification record (WPQR): Протокол, содержащий все необходимые данные для аттестации предварительных технических требований к процедуре сварки. cntd.ru Александр Рыжов)
welding procedure qualification records	протокол аттестации технологии сварки (WPQR felog)