Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Welding
containing
Crack
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
crack
across the weld
трещина попёрек шва
(
Vickyvicks
)
crack
along the weld
трещина вдоль шва
(
Vickyvicks
)
crack
arrestor
барьерный шов
(
Johnny Bravo
)
crack
dressing out
разделка трещин
(засверливание отверстий по концам трешин, подлежащих заварке, или выборка их на всю глубину
Johnny Bravo
)
Crack
Length Ratio
коэффициент чувствительности к длине трещины
(
Александр Стерляжников
)
Crack
Thickness Ratio
коэффициент чувствительности к толщине трещины
(
Александр Стерляжников
)
crack
tip opening displacement testing
испытание на раскрытие в вершине трещины
(CTOD
MichaelBurov
)
crack
tip opening displacement testing
испытание на раскрытие вершины трещины
(CTOD
MichaelBurov
)
crater
crack
кратерная трещина
(
MichaelBurov
)
hydrogen
crack
водородная трещина
(
sega_tarasov
)
magnetic particle
crack
detection
дефектоскопия магнитным порошком
(
Yeldar Azanbayev
)
pull
crack
утяжина сварного шва
(
Yeldar Azanbayev
)
reheat weld
crack
трещина при повторном нагреве сварного шва
(
Yeldar Azanbayev
)
solidifying
crack
кристаллизационная трещина
(
Yeldar Azanbayev
)
sub-cladding
crack
поднаплавочная трещина
(
Se6astian
)
throat
crack
продольная трещина
(в металле шва)
toe
crack
внешняя продольная трещина
(на границе шва)
underbead
crack
трещина в корне шва
weld
crack
detection
дефектоскопия сварных соединений
(
igisheva
)
Get short URL