Terms for subject Energy industry containing на... время

Russian	English
время запланированной работы на пониженной нагрузке	scheduled derated hours (напр., котла, энергоблока и др.)
время, затрачиваемое на обслуживание и технический уход за оборудованием	time and attendance
время монтажа оборудования на площадке	total insertion time (ТЭС, АЭС)
время наработки оборудования на отказ	uptime
время плановой работы на пониженной нагрузке	planned derated hours
время протекания аварии на АЭС	lost time accident
время работы например, энергоблока на неполной нагрузке	slack hours
время работы установки на полной мощности	full flow endurance
доза излучения радиоизотопа за время уменьшения его активности на милликюри	millicurie-destroyed
допускаемое время пребывания персонала в радиационно-опасных зонах на АЭС	time allowance
среднее время наработки на отказ	average time between failures
стоимость напр. оборудования на данное время	present worth
эквивалентное время неплановой работы на пониженной нагрузке	equivalent unplanned derated hours