Terms for subject Energy industry containing spot

English	Russian
axial peaking hot spot factor	коэффициент неравномерности энерговыделения по высоте активной зоны ядерного реактора в канале с максимальной энергонапряжённостью
dead spots	грязевые отложения (напр., не удаляемые промывкой с фильтрующей поверхности фильтре)
hot spot	точка наивысшей интенсивности потока нейтронов (в ядерном реакторе)
hot spot	горячее пятно (кратковременный горячий разогрев)
hot spot cladding temperature	максимальная температура оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора
hot-spot factor	коэффициент локальной максимальной плотности энерговыделения (в ядерном реакторе)
hot-spot indicator	указатель температуры наиболее нагретого участка поверхности ("горячего" пятна)
hot spot temperature	температура горячего пятна (на поверхности нагрева)
hot spots effect	влияние горячих "пятен" (на поверхности теплообмена, в солнечном элементе и др.)
hottest-spot temperature	максимальная локальная температура поверхности
localized hot-spots	локальные горячие "пятна" электрофильтра
localized hot-spots	локальные горячие участки электрофильтра
localized hot-spots	высокотемпературные участки электрофильтра
spot audit	выборочная ревизия (напр., для вновь установленного оборудования на АЭС)
spot-check	выборочная проверка (напр., вновь устанавливаемого обрудования)
spot diameter	диаметр пятна (напр., теплового при локальном перегреве)
spot market	Спотовый рынок электроэнергии (Рынок наличного товара, на котором цены определяются на основе конкурентного механизма отбора ценовых заявок, сообщаемых электростанциями оператору рынка за сутки вперед до реальной поставки электроэнергии wordfiend)
spot market	рынок на сутки вперёд (edobrago)
spot market power pool	пул оперативного рынка электроэнергии
spot sample	произвольно взятая проба
transient hot spot	нестационарный участок максимального нагрева
turbulent spot convection	конвекция турбулентного потока (напр., в переходном пограничном слое)