Terms for subject Energy industry containing patches

English	Russian
active catalyst patch	активный участок катализатора
cold patch	холодный участок холодное пятно на поверхности нагрева топки котла
cold patch	холодное пятно на поверхности нагрева топки котла
hot patch	горячий участок на поверхности нагрева топки котла
hot patch	горячее пятно на поверхности нагрева топки котла
patch effect	эффект локального перегрева
patch tester	оценочные испытания
patching error	ошибка в результате неправильной коррекции (в результате "латания дыр")
pit patch	заплата для ликвидации точечных течей (напр., из трубопровода)
pit patch	заплата для компенсации точечных течей (напр., из трубопровода)
slab patch	трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии