| English | Russian |
| out-of-core detector | внереакторные детекторы (детекторы нейтронного потока, расположенные в каналах биологической защиты) |
| out-of-core detector | внезонные детекторы (детекторы нейтронного потока, расположенные в каналах биологической защиты) |
| out-of-core experiment | внереакторный эксперимент |
| out-of-core instrumentation | внереакторные измерительные приборы |
| out-of-core instrumentation | внезонные измерительные приборы |
| out-of-core location | расположение оборудования вне активной зоны ядерного реактора |
| out-of-core system | система внутриреакторного контроля на АЭС |
| out-of-core system | система внезонного контроля на АЭС |