Terms for subject Energy industry containing monitoring functions

English	Russian
critical function monitoring system	система контроля критических ситуаций на АЭС
critical function monitoring system	система мониторинга критических ситуаций (на АЭС)
intermittent monitoring functions	временные контрольные функции (напр., персонала АЭС)
on-shift monitoring functions	контрольные функции персонала АЭС в смене
on-site monitoring functions	контрольные функции персонала АЭС на площадке