| English | Russian |
| acid distribution system | система распределения кислоты (в регенераторе ионообменного фильтра) |
| buried underground distribution system | подземная распределительная кабельная сеть |
| compartment air distribution monitoring system | система контроля распределения воздуха по участкам (пылепроводов с использованием специальных датчиков расхода угольной пыли на ТЭС) |
| distribution connection and use of system agreement | договор о подключении и использовании распределительной системы (MichaelBurov) |
| distribution system | разводка (напр., воды, газа и др.) |
| Distribution System Operator | оператор распределительной системы (DSO arturmoz) |
| dual distribution system | система параллельной подачи воды различного качества (напр., питьевой воды и воды для санузлов) |
| dual distribution system | система двойного распределения (напр., параллельные водопроводные линии для бытовых нужд и для пожарных нужд) |
| engineering distribution system functional inspection | технический осмотр функционального состояния системы распределения (напр., тепла, электроэнергии, воды, газа и др.) |
| filter bottom distribution system | донная решётка фильтра |
| instrument compressed air distribution system | система распределения сжатого воздуха для пневмосистем |
| net electric system distribution | количество электроэнергии, распределяемое системой (сумма количеств киловатт-часов электроэнергии, производимых собственными электростанциями, и взаимных поставок др. систем) |
| power distribution system | система распределения электроэнергии и мощности |
| pressurized gas distribution system | система распределения сжатого газа |
| pressurized gas distribution system | система распределения газа под высоким давлением |
| regulatory information distribution system | система распространения информации по вопросам регулирования (предписаний, инструкций, правил, норм и др.) |
| system for physical control of energy distribution | система физического контроля распределения энергии (в активной зоне ядерного реактора) |
| system for physical control of energy distribution | система физического контроля энерговыделений (в активной зоне ядерного реактора) |
| system for physical control of energy distribution | система контроля распределения энергии или энерговыделений (в активной зоне ядерного реактора) |
| transmission and distribution system | система передачи и распределения электрической энергии |
| utility power distribution system | распределительная сеть энергокомпании |