Terms for subject Energy industry containing Programma

Italian	German
Accordo relativo ad un programma internazionale per l'energia	Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm
Comitato consultivo per un programma di sostegno allo sviluppo tecnologico nel settore degli idrocarburi	Beratender Ausschuss für ein Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe
Comitato per l'attuazione del programma pluriennale di azioni nel settore dell'energia "Energia intelligente - Europa"	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Programms für Maßnahmen im Energiebereich "Intelligente Energie - Europa"
costo totale dei programmi di gestione della domanda	Gesamt-DSM-Kosten
nuovo programma di trasporto	Renominierung
programma autobus "energetico"	Programm "Energiebus"
programma autobus "energetico"	Energiebus-Programm
programma "Bus dell'energia"	Programm "Energiebus"
programma "Bus dell'energia"	Energiebus-Programm
programma CARNOT	Mehrjahresprogramm für technologische Maßnahmen zur Förderung der sauberen und effizienten Nutzung fester Brennstoffe
programma CARNOT	Programm CARNOT
Programma comunitario di sostegno finanziario per la promozione delle tecnologie energetiche europee	Gemeinschaftsprogramm zur finanziellen Unterstützung der Förderung europäischer Energietechnologien
Programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica	Akstionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung
Programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung
programma d'azione di Nairobi per lo sviluppo e l'utilizzo di fonti energetiche nuove e rinnovabili	Aktionsprogramm von Nairobi
programma d'azione di Nairobi per lo sviluppo e l'utilizzo di fonti energetiche nuove e rinnovabili	Aktionsprogramm von Nairobi für die Erschließung und Nutzung neuer und erneuerbarer Energiequellen
Programma d'azione specifico per il conseguimento d'un miglior rendimento energetico	Spezifische Aktionen für eine entschieden effizientere Energienutzung
programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico	Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik
programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico	Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
programma di aiuti per la costruzione di edifici a bassa emissione di carbonio	Programm zur Förderung kohlenstoffarmer Gebäude
programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione	Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione	Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik
programma di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia	Programm zur Kennzeichnung mit Stromsparzeichen
programma di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia	Programm zur Kennzeichnung energieeffizienter Produkte
Programma di ricerca e di sviluppo nel settore dell'energia non nucleare1985-1988	Forschungs-und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der nichtnuklearen Energie1985-1988
programma di risparmio di energia	Energiesparprogramm
programma di risparmio energetico	Energieeinsparungsprogramm
programma di sostegno allo sviluppo tecnologico nel settore degli idrocarburi	Programm zur Förderung der Entwicklung der Technologie der Kohlenwasserstoffe
programma dimostrativo per l'energia	Energie-Demonstrationsprogramm
programma internazionale per la cooperazione tra le Comunità europee e i paesi terzi nel settore dell'energia	Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich
Programma internazionale per la cooperazione tra le Comunità Europee ed i paesi terzi nel settore dell'energia	Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich
Programma internazionale per l'energia	Internationales Energie-Programm
Programma internazionale per l'energia	Internationales Energieprogramm
programma nucleare	Kernenergieprogramm
programma per l'impiego razionale dell'energia	Programm für die rationelle Energienutzung
programma pluriennale di azioni tecnologiche per la promozione dell'utilizzazione pulita ed efficiente dei combustibili solidi	Programm CARNOT
programma pluriennale di azioni tecnologiche per la promozione dell'utilizzazione pulita ed efficiente dei combustibili solidi	Mehrjahresprogramm für technologische Maßnahmen zur Förderung der sauberen und effizienten Nutzung fester Brennstoffe
Programma pluriennale di studio, di analisi, di previsione e di altre attività collegate nel settore dell'energia	Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich
Programma pluriennale per la promozione dell'efficienza energetica	Mehrjahresprogramm zur Förderung der Energieeffizienz
programma pluriennale per la promozione dell'efficienza energetica nella Comunità	Programm zur Förderung der Energieeffizienz in der Gemeinschaft
Programma pluriennale per promuovere l'efficienza energetica nella Comunità	Mehrjahresprogramm für die Förderung der Energieeffizienz in der Europäischen Union
Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica	Rahmenprogramm für gemeinschaftliche Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung für die Europäische Atomgemeinschaft
programma quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia 1998-2002 e misure connesse	mehrjähriges Rahmenprogramm für Maßnahmen im Energiesektor 1998-2002 und flankierende Maßnahmen
Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore delle energie non nucleari1990-1994	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien1990-1994
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'energia non nucleare	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration im Bereich der nichtnuklearen Energien
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico e di dimostrazione,nel settore dell'energia non nucleare	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung,einschließlich Demonstration im Bereich der nichtnuklearen Energien
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dell'energia-energie non nucleari ed impiego razionale dell'energia1989-1992	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Energie-nichtnukleare Energien und rationelle Energienutzung1989-1992
programma Synergy	Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik
programma Synergy	Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
totalità dei programmi di gestione della domanda	Gesamtumfang der Anreiz-Programme