Terms for subject Energy industry containing In-System

English	Russian
change of power in non-synchronous parts of the system	изменение мощностей несинхронно работающих частей системы (MichaelBurov)
communication networks and systems in substations	сети и системы связи на подстанциях (ssn)
dispatching operators' training in individual interface power system defence	диспетчерские тренировки по защите конкретных энергосистем интерфейса (MichaelBurov)
feed-in tariff system	тариф на поставку электроэнергии в сеть (undp.org she-stas)
in-bed fuel feed system	система подачи топлива в слой (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
in-core analysis system	система внутризонного контроля ядерного реактора
in-core instrumentation system	система внутриреакторного контроля (внутризонная система ядерно-физических приборов, обеспечивающая информацию по распределению нейтронов и температурам теплоносителя на выходе из тепловыделяющих сборок в определённых участках активной зоны ядерного реактора)
in-core monitoring system	система внутризонного мониторинга ядерного реактора
in-core monitoring system	система внутризонного контроля ядерного реактора
in-core nuclear instrumentation system	внутризонная система ядерно-физических приборов (обеспечивает информацию по распределению нейтронов и температурам теплоносителя на выходе из тепловыделяющих сборок в определённых участках активной зоны ядерного реактора)
in-core temperature monitoring system	система контроля температуры в активной зоне ядерного реактора
in-feed conveyor system	система загрузки транспортёра (напр., твёрдыми бытовыми отходами)
In-Plant Reliability Data System	Банк данных по надёжности узлов АЭС (Института стандартов США)
in-plant reliability data system	система обеспечения достоверности внутристанционной информации (ТЭС, АЭС)
in-situ object counting system	портативный гамма-спектрометр
in-stack sampling system	система отбора проб в дымовой трубе (напр., для определения составляющих или запылённости дымовых газов ТЭС)
International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems	Международная конференция по проблемам ухудшения характеристик материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды
International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems	Международная конференция по проблемам ухудшения параметров материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды
mix of generating plants in the system	структура генерирующих мощностей (в электроэнергетической системе)
movable in-core detector system	внутризонная подвижная детекторная система
movable in-core detector system	внутриреакторная передвижная детекторная система
movable in-core detector system	внутризонная передвижная детекторная система
movable in-core flux monitoring system	мобильная внутризонная система контроля нейтронного потока
oscillations in a power system	качания в энергосистеме (MichaelBurov)
tie-in to the existing system	привязка к существующей системе
year in and year out operating efficiency of a flue gas cleaning system	эффективность работы установки по очистки дымовых газов ТЭС в начале и в конце года