Terms for subject Energy industry containing Building System

English	Russian
auxilary building special ventilation system	специальная вентиляционная система вспомогательного здания АЭС
building block system	система на базе стандартных модулей
building energy system	система энергоснабжения зданий
building environment control system	система контроля атмосферы в помещении (напр., главного щита управления ядерного реактора)
building integrated photovoltaic system	фотоэлектрическая система, интегрированная в структуру коммунального обслуживания зданий
building solar optical system	оптическая система передачи солнечного излучения в здание (напр., для отопления, подогрева воды)
control building environmental control system	система контроля атмосферы в помещении главного щита управления ядерным реактором
fuel building air cleanup system	система очистки воздуха в здании хранения топливных кассет на АЭС
fuel building air cleanup system	система очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС
fuel building filter system	вентиляционно-фильтрующая система здания хранения топливных кассет на АЭС
fuel building filter system	вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС
fuel-handling building ventilation system	система вентиляции помещения для обращения с ядерным топливом на АЭС
fuel-handling building ventilation system	система вентиляции здания для обращения с ядерным топливом на АЭС
liquid waste discharge system building	здание системы выгрузки жидких радиоактивных отходов на АЭС
reactor auxiliary building normal ventilation system	система штатной вентиляции вспомогательного здания ядерного реактора
reactor auxiliary building normal ventilation system	система штатной вентиляции вспомогательного помещения ядерного реактора
reactor auxiliary building normal ventilation system	система естественной вентиляции вспомогательного помещения ядерного реактора
reactor auxiliary building normal ventilation system	система естественной вентиляции вспомогательного здания ядерного реактора
reactor auxiliary building switchgear room ventilation system	система вентиляции распределительного щита вспомогательного помещения ядерного реактора
reactor auxiliary building switchgear room ventilation system	система вентиляции распределительного щита вспомогательного здания ядерного реактора
reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая водяная система охлаждения помещения ядерного реактора
reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая система водяного охлаждения помещения ядерного реактора
reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая водяная система охлаждения здания ядерного реактора
reactor building closed-loop cooling water system	замкнутая система водяного охлаждения здания ядерного реактора
reactor building cooling system	система охлаждения помещения ядерного реактора
reactor building cooling system	система охлаждения здания ядерного реактора
reactor building drain system	дренажная система здания ядерного реактора
reactor building drainage system	дренажная система здания ядерного реактора
reactor building exhaust system isolation	отсечение системы вытяжной вентиляции здания ядерного реактора
reactor building exhaust system isolation	отсечение системы вытяжной вентиляции помещения ядерного реактора
reactor building exhaust system isolation	отключение системы вытяжной вентиляции помещения ядерного реактора
reactor building exhaust system isolation	отключение системы вытяжной вентиляции здания ядерного реактора
reactor building fan cooling system	система воздушного охлаждения здания ядерного реактора
reactor building heating system	система обогрева помещения ядерного реактора
reactor building heating system	система отопления здания ядерного реактора
reactor building heating system	система обогрева здания ядерного реактора
reactor building HVAC system	система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха здания ядерного реактора
reactor building purge ventilation system	вентиляционная система продувки помещения ядерного реактора
reactor building purge ventilation system	вентиляционная система продувки здания ядерного реактора
shield building air cleanup system	система очистки отработавшего воздуха экранированного здания
shield building air cleanup system	система очистки отработавшего воздуха экранированного помещения (ядерного реактора)
shield building air cleanup system	система очистки воздуха экранированного помещения (ядерного реактора)
shield building air cleanup system	система очистки воздуха экранированного здания (ядерного реактора)
shield building air exhaust cleanup system	система очистки отработавшего воздуха экранированного помещения (ядерного реактора)
shield building air exhaust cleanup system	система очистки отработавшего воздуха экранированного здания (ядерного реактора)
shield building air filtration actuation system	система включения фильтрации воздуха в экранированном помещении (ядерного реактора)
shield building ventilation system	вентиляционная система экранированного помещения (ядерного реактора)
turbine building exhaust system isolation	отключение системы вытяжной вентиляции машзала (напр., при аварии на АЭС)
turbine building exhaust system isolation	отсечение системы вытяжной вентиляции машзала (при аварии на АЭС)
waste processing building chilled water system	система подачи охлаждённой воды в помещение обработки радиоактивных отходов на АЭС
waste processing building chilled water system	система подачи охлаждённой воды в здание обработки радиоактивных отходов на АЭС