Terms for subject Energy industry containing Automation System

English	Russian
fail-safe open-loop automation system	отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления (напр., горелками топки котла)
high-availability automation system	система автоматизации например, энергоблока с высокой степенью готовности и надёжности
selectively redundant automation system	система автоматизации например, энергоблока с возможностью гибкого резервирования
substation automation systems	системы автоматизации подстанций (ssn)
substation information models for substation automation systems	информационные модели подстанций для систем автоматизации подстанций (ssn)