| English | Russian |
| criss-cross pattern | в шахматном порядке (daring) |
| flow pattern | схема потока |
| intermediate state pattern | схема промежуточного состояния |
| loading pattern | схема загрузки (напр., холодильной камеры) |
| stacking pattern | схема штабелирования (грузов в холодильной камере) |