Terms for subject Refrigeration containing Exchanges

English	Russian
constant heat exchange	постоянный теплообмен
coolable heat-exchange surface	охлаждаемая теплопередающая поверхность
coolable heat-exchange surface	охлаждаемая теплообменная поверхность
cooled heat-exchange liquid	охлаждённый жидкий теплоноситель
countercurrent heat exchange	противоточный теплообмен
cyclic heat exchange	цикличный теплообмен
direct-expansion refrigerant heat exchange	теплообмен с непосредственным испарением холодильного агента
enthalpy exchange system	система теплообмена
exchange surface	теплообменная поверхность
heat exchange apparatus	теплообменник
heat-exchange area	поверхность теплообмена
heat-exchange association	теплообменная связь
heat-exchange battery	теплообменная батарея
heat-exchange battery	теплообменный змеевик
heat-exchange chamber	камера теплообмена
heat-exchange channel	канал для теплообменной среды
heat-exchange channel	теплообменный канал
heat-exchange characteristic	характеристика теплообмена
heat-exchange circuit	цикл теплообмена
heat-exchange circuit	схема теплообмена
heat-exchange coil	теплообменная батарея
heat-exchange coil	теплообменный змеевик
heat-exchange conditions	условия теплообмена
heat-exchange core	теплообменная трубка
heat-exchange cycle	цикл теплообмена
heat-exchange efficiency	эффективность теплообмена
heat exchange fin	теплообменное ребро
heat-exchange liquid	жидкий теплоноситель
heat-exchange material	теплообменная среда
heat-exchange material	теплообменный материал
heat-exchange overall coefficient	общий коэффициент теплообмена
heat-exchange passage	теплообменный канал
heat-exchange plant	теплообменная установка
heat-exchange plate	теплообменная плита
heat exchange process	процесс теплообмена
heat exchange process	теплообменный процесс
heat-exchange region	зона теплообмена
heat-exchange relationship	теплообменное соотношение
heat-exchange relationship	соотношение теплообмена
heat-exchange stage	ступень теплообмена
heat-exchange structure	теплообменник
heat exchange system	теплообменная установка
heat-exchange tube	теплообменная трубка
heat exchange unit	теплообменный агрегат
helium-to-hydrogen heat exchange	теплообмен между гелием и водородом
hydrocarbon heat-exchange liquid	жидкий углеводородный теплоноситель
indirect heat-exchange region	зона косвенного теплообмена
indirect heat-exchange zone	зона косвенного теплообмена
liquid-to-liquid heat exchange	жидкостно-жидкостный теплообмен
low-side heat-exchange equipment	теплообменное оборудование на стороне низкого давления
noncontact heat exchange	теплообмен через разделительную стенку
out-of-contact heat exchange	теплообмен через разделительную стенку
perfect heat exchange	полный теплообмен
positive heat exchange	эффективный теплообмен
primary heat-exchange fluid	первичный жидкий теплоноситель
radiation heat-exchange coefficient	коэффициент радиационного теплообмена
rate of thermal exchange	интенсивность теплообмена
rate of thermal exchange	интенсивность отвода
reversible heat exchange	реверсивный теплообмен
reversible heat-exchange region	зона реверсивного теплообмена
reversible heat-exchange zone	зона реверсивного теплообмена
thermal exchange circuit	цикл теплообмена
thermal exchange circuit	схема теплообмена
thermal exchange relationship	теплообменное соотношение