| English | Russian |
| concept of the soil | почвенничество |
| concept of the understanding | рассудочное понятие (Alex_Odeychuk) |
| deduction of the pure concepts of the understanding | дедукция чистых рассудочных понятий (Alex_Odeychuk) |
| independent of our concepts of it | независимый от нашего понятия о ней (the thing-in-itself is independent of the meaning of our concepts of it or the truth and falsity of our assertions of it Alex_Odeychuk) |
| independent of our concepts of it | независимый от нашего взгляда на неё (говоря о вещи самой по себе Alex_Odeychuk) |
| pure concept of the understanding | чистое рассудочное понятие (Alex_Odeychuk) |
| the abstract, philosophical nature of the concepts employed | абстрактно-философский характер используемых понятий (Alex_Odeychuk) |
| web of abstract concepts | совокупность абстрактных понятий (Alex_Odeychuk) |