| English | Russian |
| half automatic ignition | зажигание с полуавтоматической регулировкой (сильное опережение или запаздывание даётся от руки) |
| half-life period | период полувыведения (радиоактивного изотопа из живого организма) |
| half-time gear | привод например, распределительного вала четырёхтактного двигателя снижающий вдвое скорость вращения |