Terms for subject Mechanics containing постоянная

Russian	English
автоматизированная система с постоянной структурой	hard automated system
Аналогичные утверждения справедливы для волны с постоянным значением r	Similar statements hold for wave of constant r
гидросистема с постоянным расходом	constant volume system
гидросистема с постоянным расходом	constant delivery system
диапазон регулирования при постоянной мощности	constant power range
диапазон регулирования при постоянном крутящем моменте	constant torque range
источник постоянного тока	direct current source
источник постоянного тока	constant source
качание люльки с постоянной скоростью	uniform roll
клапан с постоянным расходом	hydrostatic valve
оператор вызова постоянной подпрограммы	macro call statement
отверстие постоянного сечения	fixed orifice
под постоянным углом к оси	at a constant angle with the axis
постоянная во времени система координат	fixed coordinate system
постоянная циркуляция	constant circulation (Yeldar Azanbayev)
постоянное запоминающее устройство	long term storage
постоянный маршрут	fixed route
постоянный нуль	fixed zero
постоянный объём выпуска	fixed-time production rate
постоянный такт выпуска	fixed rhythm
постоянный ход	fixed length stroke
постоянный цикл работы	interlocked sequencing
при постоянной температуре	at constant temperature
при постоянной температуре	at a constant temperature
при постоянных относительных деформациях	at constant strains
при постоянных температуре и давлении	under constant temperature and pressure
при постоянных температуре и давлении	at constant temperature and pressure
привод постоянного тока	dc-drive
процесс, происходящий при постоянном давлении	process occurring at constant pressure
регулирование постоянной величины	constant value control
робот с электроприводом постоянного тока	dc powered robot
роботизированное литьё в постоянные формы	robotic die-casting
с точностью до постоянной	up to a constant
система с постоянными магнитами	permanent electro system
труба постоянного диаметра	pipe of uniform diameter
упругие постоянные	Lame constants (ударение ставится над последней буквой)
устройство для поддержания постоянного давления	constant pressure unit
Фарадей пытался выяснить, будет ли постоянный ток в катушке порождать ток в находящемся рядом замкнутом контуре	Faraday sought to determine whether a steady current in a coil of wire would induce such a current in another short-circuited coil close to it
частная производная от f по x при постоянном значении y	partial derivative of f with respect to x (the variable y being held constant)
электродвигатель постоянного тока	direct-current motor
электродвигатель с постоянными магнитами	permanent magnet motor