Terms for subject Mechanics containing общее

Russian	English
в общей теории относительности	in GR
в общей теории относительности	in General Relativity
выдвинуть общее утверждение о том, что	state in general that
длина общей нормали	base tangent length
локальная сеть с общей шиной	local bus network
общая потеря устойчивости	general instability (оболочки вместе с рёбрами жесткости)
общая теория относительности	GR
общая точность	bidirectional accuracy (позиционирования) при двухстороннем перемещении (рабочего органа Alex Lilo)
общая устойчивость	general stability
общее время пайки	full soldering time
общее время пайки	full brazing time
общее время подготовки перфоленты	tape-turnaround time
общее время производственного цикла	manufacturing cycle time
общее время производственного цикла	overall lead time
общее время производственного цикла	manufacturing lead time
общее время цикла	total sequence time
общее несимметричное напряжение помех	asymmetric terminal voltage
общий коэффициент перекрытия в модифицированной зубчатой передаче	modified contact ratio
общий спектр возбуждения	spatial excitation spectrum
общий центр масс	general center of mass (Andreev)
первым выдвинуть общее утверждение о том, что ...	be the first man to state in general that
Роберт Гук первым выдвинул общее утверждение о том, что все вещества расширяются при нагревании	Hooke was the first man to state in general that all matter expands when heated
станок общего назначения	general-purpose machine tool
табло общего обзора	overview panel
чертёж общего вида	general drawing