Terms for subject Metrology containing services

English	Russian
calibration service	поверочная служба
Calibration Services Group	группа метрологической аттестации (Vladmir)
departmental metrological service	ведомственная метрологическая служба
departmental standard specimen service	отраслевая служба стандартных образцов
disseminate measurement service	способствовать развитию метрологических служб
failure in service	отказ в работе
in-service tolerance	допустимый предел например, погрешности при эксплуатации
local metrological-service organization	территориальный орган метрологической службы
national standard reference data service	ГСССД (госслужба стандартных справочных данных Lonely Knight)
postdelivery service	обслуживание оборудования после поставки
principal metrological-service organization	головная организация метрологической службы
rough service lamp	лампа повышенной надёжности
rough service lamp	лампа для работы в неблагоприятных условиях
routine calibration service	служба текущих поверок
routine calibration service	служба повседневных поверок
service measuring instrument	измерительный прибор, используемый при ремонте и техническом обслуживании