Terms for subject Metrology containing of ... scale

English	Russian
discontinuity of scale	нарушение непрерывности шкалы (напр., времени)
extension of resistance scale	расширение шкалы сопротивлений
extension of resistance scale	расширение пределов измерения сопротивлений
refinement of scale	уточнение шкалы
scale of time	шкала времени
scale of time	временная шкала
uniformity of scale	равномерность шкалы