Terms for subject Metrology containing externals

English	Russian
external-cathode counter tube	счётчик с внешним катодом
external check	проверка с помощью внешних средств
external check	поверка с помощью внешних средств
external circuit	внешняя схема
external conditions	окружающие условия
external cross capacitance	перекрёстная ёмкость между измерительными электродами расчётного конденсатора и экраном
external function switch	переключатель рода работ для внешних цепей прибора
external gate	запуск от внешнего источника сигналов
external noise	внешние шумы
external scale	наружная шкала