Terms for subject Metrology containing deviations

English	Russian
confidence deviation	доверительное отклонение
constant-deviation fringes	эквидистантные полосы
constant-deviation fringes	полосы равного наклона
constant deviation reflector	отражатель с постоянным углом отклонения луча
constant deviation system	система с постоянным отклонением
deviation display	показание величины отклонения
deviation display	индикатор отклонения (от заданной величины)
deviation function	функция отклонения
fractional deviation	относительное отклонение
fractional deviation	незначительное отклонение
long-term deviation of metrological support	ДДОМО (Длительно действующие отступления метрологического обеспечения bigbeat)
peak deviation	максимальное отклонение
phase deviation	сдвиг фаз
random deviation	случайное отклонение
repeatability standard deviation	стандартное отклонение повторяемости (ГОСТ Р ИСО 21748-2012, ATSM Wakeful dormouse)
standard deviation of estimate of mean	стандартное отклонение оценки среднего
standard deviation of weighted mean	стандартное отклонение взвешенного среднего
standard deviation uncertainty	погрешность определения стандартного отклонения
within-run standard deviation	стандартное отклонение ряда (измерений)
within-run standard deviation	среднее квадратическое отклонение ряда (измерений)