Terms for subject Psychiatry containing being com

English	Russian
be accompanied by impaired critical thinking	сопровождаться нарушением критического мышления
be hospitalised for a psychiatric emergency	быть госпитализированным в клиническую психиатрическую больницу
be projected onto external objects	проецироваться на внешние объекты (фрейдистская проекция пациентом своих чувств, представлений, желаний, пороков и недостатков на окружающих Alex_Odeychuk)
feeling of being detached from yourself	деперсонализация (расстройство самовосприятия financial-engineer)
feelings of unreality or of being detached from yourself	дереализация или деперсонализация (financial-engineer)
Kleist's apathic hebephrenia	апатическая гебефрения Клейста
Lafora's myoclonic epilepsy	болезнь Лафора (Dimpassy)
Lafora's myoclonic epilepsy	миоклоническая эпилепсия Лафора (семейная прогрессирующая миоклоническая эпилепсия Dimpassy)
Quality of Well-Being scale – QWB	Шкала качества благосостояния (Alopha)
Russell's sign	признак Расселла (мозоли или царапины, шрамы (от зубов) на тыльной стороне рук из-за вызывания рвоты (симптом нервной булимии) Ldashster)
Subjective Well-being under Neuroleptics scale	субъективная шкала оценки благополучия на фоне нейролептической терапии (Dimpassy)