Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Nuclear and fusion power
containing
unit
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
absolute mass
unit
абсолютная единица массы
(
Voledemar
)
accelerated
unit
discharge
УРБ
(ускоренная разгрузка блока
alenkangel
)
actuator
unit
привод
analog trip
unit
аналоговое устройство останова
(
Voledemar
)
audible signaling
unit
блок звуковой сигнализации
automatic quick changeover
unit
автоматическое устройство быстрого переключения
(
Voledemar
)
basic function
unit
базовый функциональный модуль
(
Voledemar
)
blanket
unit
единица зоны воспроизводства
bubbler and condenser
unit
БКУ
(
Boris54
)
bubbler and condenser
unit
барботажно-конденсационное устройство
(
Boris54
)
cable penetration
unit
блок кабельных проходок
(
Voledemar
)
data processing and storage
unit
/device
устройство накопления и обработки информации
(УНО; DPSU
dpodolyakin
)
degasifier
unit
блок дегазификатора
(
Voledemar
)
dose
unit
единица дозы
driven
unit
работающий блок
drying
unit
блок осушки
floating nuclear power
unit
ПЭБ
(
MichaelBurov
)
floating nuclear power
unit
плавучий атомный энергоблок
(
MichaelBurov
)
floating nuclear power
unit
атомный плавучий энергоблок
(
MichaelBurov
)
floating nuclear power
unit
плавучая ЯСУ
(
MichaelBurov
)
floating nuclear power
unit
плавучий энергоблок
(
MichaelBurov
)
floating nuclear power
unit
плавучая ядерная силовая установка
(
MichaelBurov
)
floating power
unit
плавучий атомный энергоблок
(
MichaelBurov
)
floating power
unit
плавучий энергоблок
(
MichaelBurov
)
floating power
unit
плавучая ядерная силовая установка
(
MichaelBurov
)
floating power
unit
плавучая ЯСУ
(
MichaelBurov
)
floating power
unit
ПЭБ
(
MichaelBurov
)
front end
unit
блок периферийного оборудования
gas bottle
unit
блок баллонов
glove talcing and inflating
unit
агрегат обработки перчаток тальком и проверки методом наддува
(
Voledemar
)
hydraulic
unit
блок гидравлических приводов
investigation
unit
исследовательское отделение
main steam valve
unit
паровой арматурный блок
(ПАБ
SergeyL
)
mass per
unit
area
масса на единицу площади
(
Iryna_mudra
)
mass per
unit
area
поверхностная плотность
(
Iryna_mudra
)
mobile nuclear power
unit
передвижная ядерная энергетическая установка
(
MichaelBurov
)
mobile nuclear power
unit
мобильная ядерная энергетическая установка
(
MichaelBurov
)
mobile nuclear power
unit
транспортабельная атомная энергетическая установка
(
MichaelBurov
)
mobile nuclear power
unit
ТЯЭУ
(
MichaelBurov
)
mobile nuclear power
unit
транспортабельная ядерная энергетическая установка
(
MichaelBurov
)
mobile nuclear power
unit
ТАЭУ
(
MichaelBurov
)
nitrogen heating
unit
блок нагрева азота
nuclear power
unit
ядерная энергетическая установка
(– ЯЭУ
MichaelBurov
)
nuclear power
unit
ЯСУ
(
MichaelBurov
)
nuclear power
unit
ядерная силовая установка
(– ЯСУ
MichaelBurov
)
nuclear power
unit
ЯЭУ
(
MichaelBurov
)
nuclear power
unit
атомная энергетическая установка
(
Voledemar
)
nuclear reactor
unit
physical launch
физический пуск
(
MichaelBurov
)
nuclear reactor
unit
physical launch
физпуск
(
MichaelBurov
)
nuclear reactor
unit
startup
физический пуск
(
MichaelBurov
)
nuclear reactor
unit
start-up
физический пуск
(
MichaelBurov
)
nuclear reactor
unit
startup
физпуск
(
MichaelBurov
)
nuclear reactor
unit
start-up
физпуск
(
MichaelBurov
)
onboard nuclear power
unit
бортовая ядерная энергетическая установка
(
Alex_Odeychuk
)
Operator of
Unit
Pump Station
МБНС
(OUPS (abbr.)
denis_klimets
)
optimised floating power
unit
ОПЭБ
(оптимизированный плавучий энергоблок
Farrukh2012
)
per
unit
band width
на единицу полосы пропускания
Pilot protective valves control
unit
Блок управления импульсными предохранительными клапанами
(
natty0208
)
plant
unit
блок АЭС
(
Voledemar
)
plant
unit
энергоблок станции
polishing
unit
блок доочистки
(
Phyloneer
)
pressure indicators
unit
блок сигнализаторов давления
pressure reducing
unit
блок понижения давления
pressure regulation
unit
блок регулирования давления
protective tube
unit
блок защитных труб
(БЗТ; PTU
Voledemar
)
purity monitoring
unit
блок контроля чистоты
reactor
unit
equipment
реакторная установка
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
equipment
РУ
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
MBIR
реакторная установка МБИР
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
MBIR
РУ МБИР
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
MFRR
реакторная установка МБИР
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
MFRR
РУ МБИР
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
physical launch
физический пуск
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
physical launch
физпуск
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
start-up
физический пуск
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
startup
физический пуск
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
startup
физпуск
(
MichaelBurov
)
reactor
unit
start-up
физпуск
(
MichaelBurov
)
repetitive
unit
повторяющаяся ячейка
research reactor
unit
ядерная исследовательская установка
(
MichaelBurov
)
research reactor
unit
ИЯУ
(
MichaelBurov
)
research reactor
unit
исследовательская ядерная установка
(
MichaelBurov
)
research reactor
unit
исследовательский реактор
(
MichaelBurov
)
research reactor
unit
ИР
(
MichaelBurov
)
Retrieval
Unit
комплекс извлечения
(
Lialia03
)
scaling
unit
пересчётная схема
scram
unit
failure
отказ системы быстрого аварийного останова реактора
(
MichaelBurov
)
scram
unit
failure
отказ системы быстрого останова реактора
(
MichaelBurov
)
sealed in
unit
герметизированный блок
seed
unit
запальная ячейка
slave
unit
копирующий рычаг
smart voting control
unit
умный мажоритарный блок управления
(
MichaelBurov
)
smart voting control
unit
умный голосующий блок управления
(
MichaelBurov
)
spent fuel assembly structural
unit
конструкционный элемент отработанной ТВС
(
MichaelBurov
)
spent fuel assembly structural
unit
конструкционный элемент облучённой ТВС
(
MichaelBurov
)
spent fuel assembly structural
unit
конструкционный элемент отработавшей ТВС
(
MichaelBurov
)
spent fuel assembly structural
unit
конструкционный элемент ОТВС
(
MichaelBurov
)
suit and hood
unit
защитный костюм с капюшоном
uninterrupted power supply
unit
UPSU
агрегат бесперебойного питания
(АБП
Voledemar
)
unit
activity concentration
единичная активная концентрация
(
Iryna_mudra
)
unit
activity concentration
единичная удельная активность
(напр., 1 Бк/см2
Iryna_mudra
)
unit
auxiliary transformer
ТСН
(
Vasilius Galkinus
)
unit
auxiliary transformer
трансформатор собственных нужд
(
Vasilius Galkinus
)
unit
force
единичное усилие
unit
heat exchange station
блочная теплообменная станция
(
Phyloneer
)
unit
monitoring at out-of-pile benches
поузловой контроль на внереакторных стендах
(
MichaelBurov
)
vent
unit
вентиляционная установка
Get short URL