| English | Russian |
| by means of many point source measurements | с помощью множественных точечных измерений источника (Iryna_mudra) |
| communication means | средства связи (Iryna_mudra) |
| maximum means | все возможные средства |
| promote nuclear power as a means of cutting oil imports | развивать атомную энергетику в целях сокращения импорта нефти (англ. цитата заимствована из статьи в Business Week; крайне контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| with no means of | без |