| English | Russian |
| disintegrations per minute | распадов в минуту ("digits per minute" have nothing to do with "распады в минуту". "Decays per minute" are fully interchangeable, but less common nuclear) |
| per disintegration for | на распад для (Iryna_mudra) |
| total probability for detectable alpha particles disintegration | полная вероятность детектирования альфа-частиц на один распад (Iryna_mudra) |