Terms for subject Mechanic engineering containing scala

Italian	French
elevatore su rampa scala	monte-personnes d'escalier
Gabbia della scala	crinoline
Gabbia della scala	arceau de protection
martinetto di sgancio della scala	vérin de décrochage d'escalier
scala con riparo circolare	échelle à crinoline
scala d'accesso al posto di pilotaggio	échelle d'accès au poste de pilotage
scala d'accesso all'abitacolo	échelle d'accès au cockpit
scala dei rapporti di velocità	étagement des rapports de vitesse
scala dei rapporti di velocità	plage de variation de vitesse
scala meccanica	échelle mécanique
scala mobile a zig-zag	escalier mécanique successif inversé
scala mobile a zig-zag	escalier mécanique en zig-zag
scalare le marce mediante kickdown	rétrogradation forcée par kickdown
scale mobili incrociate	escaliers mécaniques croisés
stramazzo con una scala delle portate lineare	déversoir à loi de débit linéaire